Translation of "ходьбы" in Turkish

- Я устал от долгой ходьбы.
- Я устала от долгой ходьбы.

Uzun yürüyüşten dolayı yoruldum.

Час ходьбы до вокзала.

İstasyon bir saatlik yürüyüş mesafesinde.

До станции час ходьбы.

İstasyona yürümek bir saat sürer.

Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.

Yürüyerek on beş dakika.

Почта в нескольких минутах ходьбы отсюда.

Postane buradan birkaç dakikalık yürüme mesafesindedir.

Мои ноги болели после долгой ходьбы.

Uzun yürüyüşten sonra bacaklarım ağrıdı.

Мои ноги болят после долгой ходьбы.

Bacaklarım uzun bir yürüyüşten sonra zarar görür.

Это всего в десяти минутах ходьбы.

Sadece bir on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.

- Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.
- Автобусная остановка расположена в пяти минутах ходьбы отсюда.

Otobüs durağı buradan beş dakikalık yürüyüş mesafesinde.

Несколько минут ходьбы привели его в зоопарк.

Birkaç dakikalık yürüyüş onu hayvanat bahçesine getirdi.

Наша школа в десяти минутах ходьбы отсюда.

Okulumuz buradan on dakikalık yürüyüş mesafesinde.

Это всего в десяти минутах ходьбы отсюда.

O, buradan sadece 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde.

Школа находится в пяти минутах ходьбы от станции.

Okul istasyona beş dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır.

Наша школа находится в десяти минутах ходьбы отсюда.

Okulumuz buradan on dakika yürüyüş mesafesinde.

Мой дом всего в пяти минутах ходьбы от вокзала.

- İstasyondan yürüyerek eve gitmek yalnız beş dakika.
- İstasyondan eve yürüyerek gitmek sadece beş dakika alır.

Мой дом находится в десяти минутах ходьбы от вокзала.

Evim istasyondan on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.

Вилла расположена всего в пяти минутах ходьбы от пляжа.

Villa plaja sadece 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Моя квартира находится в пяти минутах ходьбы от станции.

Benim dairem istasyondan beş dakikalık yürüme mesafesinde bulunmaktadır.

- Школа расположена в шаговой доступности от моего дома.
- Школа находится в нескольких минутах ходьбы от моего дома.
- Школа расположена в нескольких минутах ходьбы от моего дома.

Okul evimin yürüme mesafesi içerisindedir.

- До школы всего пять минут пешком.
- Школа всего в пяти минутах ходьбы отсюда.

Okul sadece beş dakikalık yürüme mesafesindedir.

- Это примерно в тридцати минутах пешком отсюда.
- Это примерно в тридцати минутах ходьбы отсюда.

- Buradan yürüyerek yaklaşık otuz dakika.
- Buradan yayan yaklaşık 30 dk. uzaklıkta.