Translation of "корне" in Turkish

Это в корне несправедливо.

Bu aslında adil değil.

Это в корне неверно.

Bu tamamen yanlış.

Том в корне не прав.

Tom tamamen yanılıyor.

Сама постановка вопроса в корне неверна.

Sorunun kendisi temel olarak yanlıştır.

Я с этим в корне не согласен.

Ben tam tersini savunuyorum.

- Том в корне неправ.
- Том смертельно заблуждается.

Tom tamamen hatalı.

Кто это сказал? Это в корне неверно!

Kim bunu söyledi? Tamamen yanlış.

Мысль о том, что за деньги можно купить всё - в корне неверна.

Paranın her şeyi satın alabileceği fikri yanlış.

- Я думаю, вы все ошибаетесь.
- Думаю, ты совершенно неправ.
- Думаю, ты в корне неправ.

- Hepinizin hatalı olduğunu düşünüyorum.
- Bence hepiniz hatalısınız.
- Bana kalırsa hepiniz hatalısınız.
- Sanırım hepiniz hatalısınız.