Translation of "знаменитым" in Turkish

Я проснулся знаменитым.

Uyandım ve ünlü olmuştum.

Том хочет стать знаменитым.

Tom ünlü olmak istiyor.

Тебе нравится быть знаменитым?

Ünlü olmayı sever misin?

Однажды ты станешь знаменитым.

Bir gün ünlü olacaksın.

Цель Тома - стать знаменитым.

Tom'un hedefi ünlü olmaktır.

- Он стал знаменитым.
- Он прославился.

O ünlü oldu.

- Том прославился.
- Том стал знаменитым.

Tom ünlü oldu.

Когда-нибудь я стану знаменитым.

Ben bir gün ünlü olacağım.

Том быстро стал очень знаменитым.

Tom hızla çok ünlü oldu.

Том надеется стать знаменитым художником.

Tom ünlü bir ressam olmayı umuyor.

Когда-нибудь Том станет знаменитым.

Tom bir gün ünlü olacak.

Том не хочет становиться знаменитым.

Tom ünlü olmak istemiyor.

Том не хотел становиться знаменитым.

Tom meşhur olmak istemedi.

Том не хочет быть знаменитым.

Tom meşhur olmak istemiyor.

- Ты станешь знаменитым.
- Ты прославишься.
- Ты будешь знаменит.
- Вы прославитесь.
- Вы станете знаменитым.

Ünlü olacaksın.

Мальчик вырос и стал знаменитым музыкантом.

Çocuk ünlü bir müzisyen oldu.

Интернет дал мне возможность стать знаменитым.

İnternet bana popüler olma şansını verdi.

Том хочет стать богатым и знаменитым.

Tom zengin ve ünlü olmak istiyor.

Чёрная Борода был знаменитым английским пиратом.

Karasakal kötü şöhretli bir İngiliz korsandı.

Я никогда не стану таким знаменитым.

Ben asla o kadar ünlü olmayacağım.

- Том был знаменит.
- Том был знаменитым.

Tom ünlüydü.

Однажды ты будешь богатым и знаменитым.

Bir gün zengin ve ünlü olacaksın.

Том когда-то был знаменитым певцом.

Tom eskiden ünlü bir şarkıcıydı.

- Ты бы хотел быть известным?
- Вы бы хотели быть знаменитым?
- Ты хотел бы быть знаменитым?

Ünlü olmak ister misiniz?

Затем он некоторое время управлял знаменитым рестораном.

daha sonra orada ünlü bir restoranın işletmeciğini yaptı bir süre

- Том хочет быть знаменитым.
- Том хочет прославиться.

Tom ünlü olmak istiyor.

Том всегда хотел быть богатым и знаменитым.

Tom hep zengin ve ünlü olmak istedi.

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу прославиться.

Ünlü olmak istiyorum.

- Ты хочешь стать знаменитым.
- Ты хочешь прославиться.

Ünlü olmak istiyorsun.

- Он хочет стать знаменитым.
- Он хочет прославиться.

Ünlü olmak istiyor.

Я решил, что не хочу быть знаменитым.

Ünlü olmak istemediğime karar verdim.

Я не хочу становиться богатым и знаменитым.

Zengin ve ünlü olmak istemiyorum.

- Он стал известным певцом.
- Он стал знаменитым певцом.

O ünlü bir şarkıcı oldu.

- Ты станешь известным.
- Ты станешь знаменитым.
- Ты прославишься.

Meşhur olacaksın.

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу стать знаменитой.

Ünlü olmak istiyorum.

- Том будет знаменитым.
- Том прославится.
- Том будет знаменит.

Tom meşhur olacak.

- Он стремился стать известным актёром.
- Он стремился стать знаменитым актёром.
- Он стремился стать знаменитым артистом.
- Он стремился стать известным артистом.

O, ünlü bir aktör olmak için can attı.

- Том мог бы стать знаменитым.
- Том мог бы прославиться.

Tom meşhur olabilir.

- Когда-нибудь Том станет знаменитым.
- Когда-нибудь Том прославится.

Tom bir gün ünlü olacak.

- Хочешь стать знаменитым?
- Ты хочешь прославиться?
- Вы хотите прославиться?

Ünlü olmak ister misin?

и руководил его знаменитым переходом через Альпы в 1800 году,

ve 1800 yılında,

Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым.

Genç bir adamken, sonradan ünlü olacağını bilmiyordu.

- Я не хочу быть знаменитым.
- Я не хочу быть знаменитой.

Ünlü olmak istemiyorum.

Она преследовала его ещё до того, как он стал знаменитым.

O, ünlü olmadan önce onun peşinde koşmaya başladı.

- Том мечтал стать известным теннисистом.
- Том мечтал стать знаменитым теннисистом.

Tom'un ünlü bir tenis oyuncusu olma hayalleri vardı.

- Том хочет стать знаменитым художником.
- Том хочет стать известным художником.

Tom ünlü bir sanatçı olmak istiyor.

- Хочешь быть знаменитым?
- Вы хотите быть знаменитым?
- Вы хотите быть известным?
- Ты хочешь быть известным?
- Ты хочешь быть известной?
- Ты хочешь быть знаменитой?

Ünlü olmak ister misin?

- Я хочу стать знаменитым.
- Я хочу прославиться.
- Я хочу стать знаменитой.

Ünlü olmak istiyorum.

- Я всегда хотел быть богатым и знаменитым.
- Я всегда хотела быть богатой и знаменитой.

Hep zengin ve ünlü olmak istedim.

- Помимо хирурга он также был известным писателем.
- Он был не только хирургом, но и знаменитым писателем.

Bir cerrah olmanın yanı sıra, o ünlü bir yazardı.

- Я никогда не буду таким знаменитым, как Том.
- Я никогда не буду таким известным, как Том.

Tom kadar ünlü olmayacağım.