Translation of "заботу" in Turkish

ведь они чувствуют твою заботу,

çünkü umursayıp umursamadığınızı anlayabilirler

Я позвоню тебе, когда закончу заботу.

İşimi bitirdiğimde seni arayacağım.

Она взяла на себя заботу о ребёнке.

Çocuğa o baktı.

- Я в порядке, спасибо!
- Я в порядке, спасибо за заботу!
- Всё хорошо, спасибо за заботу!
- Всё хорошо, спасибо!

İyiyim, sorduğun için teşekkürler!

После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя.

O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.

- Он заботился о своей матери после смерти его отца.
- Он принял на себя заботу о матери после смерти отца.

O, babasının ölümünden sonra annesine baktı.

- Она тратит большую часть времени, заботясь о своих детях.
- Она тратит большую часть времени на заботу о своих детях.

O, zamanının çoğunluğunu çocuklarına bakarak harcar.