Translation of "бизнесе" in German

Он преуспел в бизнесе.

Er war geschäftlich erfolgreich.

но даже в бизнесе -

aber auch im Geschäft--

- Том опытнее в бизнесе, чем я.
- Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я.
- Том опытнее меня в бизнесе.

Tom ist geschäftlich erfahrener als ich.

Желаем удачи в вашем бизнесе.

Viel Glück mit Ihrem Geschäft.

У него был опыт в бизнесе.

- Er war in Geschäftsdingen erfahren.
- Er war geschäftlich erfahren.

Например, если вы работаете в ресторанном бизнесе,

Wenn Sie zum Beispiel im Gastronomiegewerbe tätig sind,

Вы в бизнесе, нравится тебе или нет,

Du bist im Geschäft, Egal, ob Sie es wollen oder nicht,

а в нечистом и рискованном бизнесе самой жизни.

sondern im chaotischen, empfindlichen Alltag.

Либо в этом бизнесе есть очень хорошие деньги

Entweder gibt es in diesem Geschäft sehr gutes Geld

или справедливости в бизнесе а также для помощи.

oder Eigenkapital im Geschäft auch für die Aushilfe.

они могут реализовать эти вещи в вашем бизнесе.

Sie können diese Dinge umsetzen in Ihrem Geschäft auch.

Он любит хвастаться об успешном автомобильном бизнесе своего отца.

Er gibt gerne mit dem erfolgreichen Automobilgeschäft seines Vaters an.

У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.

Tom hat mehr Geschäftserfahrung als ich.

не влияет на то, насколько хорошо вы делаете это в бизнесе.

beeinflusst nicht, wie gut Sie machen Geschäfte.

- У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.
- У Тома больше опыта в коммерции, чем у меня.

Tom hat mehr Geschäftserfahrung als ich.