Translation of "бизнесе" in Turkish

Он преуспел в бизнесе.

O, işi becerdi.

- Том опытнее в бизнесе, чем я.
- Том имеет больше опыта в бизнесе, чем я.
- Том опытнее меня в бизнесе.

İşte Tom benden daha deneyimli.

Его отец потерпел неудачу в бизнесе.

Onun babası işte başarısız oldu.

Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.

Babam, işinde başarısız oldu.

У него был опыт в бизнесе.

O, işte deneyimliydi.

Например, если вы работаете в ресторанном бизнесе,

Örneğin, restoran işindeyseniz

Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе.

O, iş dünyasında başarılı olmak için yeterince agresif değil.

Выясните всё, что сможете, о бизнесе Тома.

Tom'un işi hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren.

именно так принимается слишком много решений в бизнесе.

günümüzde işle ilgili birçok karar bu şekilde alınıyor.

некоторые нужно будет создать в бизнесе и коммунах,

bazılarını firmalarda veya topluluklarda

а в нечистом и рискованном бизнесе самой жизни.

iş hayatının hassas, dağınık ortamında başladı.

Либо в этом бизнесе есть очень хорошие деньги

Ya abi bu işte çok iyi para var ya

Та компания — одна из лучших в этом бизнесе.

O şirket işteki en iyilerden biridir.

он всегда находит себя инвестором во всем своем бизнесе.

daha sonra ki bütün işlerinde de kendisine hep bir tane yatırımcı buluyor

Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.

Onun işinde başarılı olacağını düşünüyorum.

У Тома больше опыта в бизнесе, чем у меня.

Tom işte benden daha deneyimli.

После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя.

O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.