Translation of "Тише" in Turkish

Тише!

Hşşt! Sessiz olun!

Тише, пожалуйста.

- Lütfen sessiz olun.
- Lütfen sessiz olalım.

Тише. Ребенок спит.

Sessiz ol. Bebek uyuyor.

Тише едешь — дальше будешь.

Yavaş ve istikrarlı yarışı kazanır.

Мы должны говорить тише.

Sesimizi azaltmalıyız.

Ты можешь быть тише, пожалуйста?

- Sessiz olabilir misin lütfen?
- Sessiz olabilir misiniz lütfen?

Мать сказала детям вести себя тише.

Anne çocuklara sessiz olmalarını söyledi.

В деревне тише, чем в городе.

Kırsal bölge şehirden daha sessizdir.

В сельской местности тише, чем в городе.

Kırsal bölge şehirden daha sessizdir.

- Тише! Не разбуди ребёнка.
- Тихо, а то ребёнок проснётся.

Sessiz ol yoksa bebek uyanacak.

Я пришел сюда, чтобы сказать Вам, парни, что Вы должны вести себя тише.

Ben buraya siz arkadaşların biraz daha sessiz olmanız gerektiğini söylemek için geldim.