Translation of "Поиск" in Turkish

Поиск продолжается.

Arama devam ediyor.

Поиск тёмной материи

Karanlık madde arayışı

Никаких признаков Беара! Принято! Продолжайте поиск.

Henüz Bear'dan iz yok! Anlaşıldı! Aramaya devam edelim.

Мы потратили много времени на поиск парковки.

Biz bir otopark ararken çok zaman harcadık.

Поиск места, чтобы припарковаться, может оказаться трудной задачей.

Park edecek bir yer bulmak sıkıntı olabilir.

например, страх и поиск укрытия в зоне военных действий —

örneğin, savaş alanındaki korku hissi ve korunmak için eğilmek -

Кроме того, бóльшая часть политики — это желание и поиск причастности.

Hatta politikayı pek çok yönden bir aitlik arayışı olarak görebilirsiniz.

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

o yöne dönmek ve enkazı aramaya devam etmek isterseniz "Tekrar Dene"yi seçin.

Том потратил больше трёх часов на поиск ключей, но всё ещё их не нашёл.

Tom anahtarlarını aramak için üç saatten fazla harcadı ama onları hâlâ bulamadı.

У Тома ушло пятнадцать минут на поиск в Гугле, прежде чем он нашёл то, что искал.

Aradığını bulmadan önce internet'te arama yapmak Tom'un on beş dakikasını aldı.

Поиск везде, где у вас есть сумка ATF за пределами Турции или есть другие виды сигналов тревоги

Türkiye dışında heryerde didik didik çantanız aranıyor veya başka türlü alarmlar var

Том не знал значения слова «англофобия», поэтому сделал быстрый поиск в Интернете, чтобы попробовать выяснить, что это значит.

Tom "anglophobia"'nın anlamını bilmiyordu, bu yüzden onun ne demek olduğunu bulabilmek için hızlı bir web araştırması yaptı.