Translation of "электронное" in Spanish

Отсюда можно отправить электронное письмо?

¿Se puede enviar correo electrónico desde aquí?

третий шаг создать электронное письмо

el tercer paso sería ya sea que cree un correo electrónico

вы собираете электронное письмо в конце.

estás recolectando un correo electrónico al final.

После этого посылается электронное письмо для подтверждения.

A continuación será enviado un correo de confirmación.

Этим утром от Тома пришло электронное письмо.

- Esta mañana recibí un correo electrónico de Tom.
- Recibí un correo electrónico de Tom esta mañana.

мы отправим вам электронное письмо каждую неделю.

te enviaremos un correo electrónico todas y cada una de las semanas.

и отправляли электронное письмо в школу в Америке,

y enviábamos un correo a otro colegio en EE. UU.

Сегодня утром я получил электронное сообщение от Тома.

Recibí un correo electrónico de Tom esta mañana.

Я не должен был отправлять то электронное письмо.

No debí haber enviado ese e-mail.

эти ребята получили бы электронное письмо от своего

estos chicos recibirían un correo electrónico de su

На прошлой неделе я получил электронное письмо на французском.

Recibí un correo-e en francés la semana pasada.

Мы послали вам электронное письмо с ссылкой для активизации.

- Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
- Te enviamos un correo electrónico con un enlace de activación.

по сути, мы отправили в космос своё первое электронное письмо.

y acabamos de enviar nuestro primer correo electrónico al espacio.

Внутри, например, одно электронное письмо, и тогда я чувствовал себя плохо

Dentro de un correo electrónico, y luego me sentí mal

- Я отправил тебе электронное письмо.
- Я отправил тебе письмо по электронной почте.

Te mandé un e-mail.

- Мне пришло странное письмо на электронную почту.
- Мне пришло странное электронное письмо.

Recibí un correo electrónico raro.

Если кто-то из вас получил электронное письмо от Дженни, оставьте комментарий.

Si alguno de ustedes recibió un correo electrónico de Jenny, deja un comentario.

Позавчера я отправил Тому электронное письмо, но ответ до сих пор не пришел.

Anteayer le envié un e-mail a Tom pero no he recibido respuesta hasta ahora.

вы можете поспорить, что если вы получить электронное письмо в своем почтовом ящике

puedes apostar que si recibe un correo electrónico en su bandeja de entrada

даже если вы случайно ввели его, отмените данные своей кредитной карты, получите электронное письмо, верните свои деньги, друг yahu

incluso si la ingresó accidentalmente, descarte la información de su tarjeta de crédito, reciba un correo electrónico, le devolveremos su dinero, amigo

Если пользователь Microsoft присылает тебе электронное письмо, в котором написаны только парочка одиноких букв "J", это значит, что он тебе улыбается.

Si un usuario de Microsoft te envía un correo en el que haya un par de "J" juntas, por lo general él solo trata de hacerte sonreír.