Translation of "неделю" in Korean

Неделю спустя Рамел

일주일 뒤에 라멜은

Я прорыдала неделю.

저는 한 주 동안 매일 울었어요.

Раз в день, неделю,

하루나 일주일에 한 번입니까?

неделю спустя после фестиваля,

축제가 끝나고 일주일이 지났습니다.

происходит в первую неделю.

1주일 안에 발생하죠.

сократилось с 60 часов в неделю

주당 60시간에서

до менее 15 часов в неделю.

15시간 이하로 줄었습니다.

Три, четыре, а иногда шесть раз в неделю.

일주일에 서너번, 때로는 여섯번이 되기도 합니다.

к четырём выступлениям в неделю по всем Соединённым Штатам

일주일에 4번 정도 미 전역에서

Двое моих близких друзей позвонили мне с разницей в неделю

제 친한 친구 둘이 일주일만에 각각 연락이 왔어요.

Однако через неделю после похорон, она посмотрела на его фотографию

그러나 장례를 치르고 일주일 후, 그녀는 그의 사진을 들여다보고는

Где-то через неделю я наконец-то вздохнул с облегчением.

‎일주일쯤 지나서야 ‎한시름을 놓았습니다

а делают они это раз в неделю, спускаясь к подножию дерева.

나무 아래에서 배변을 할 때만 빼고요.

В XIX веке на Западе люди работали более 60 часов в неделю.

19세기에는 서양인의 근무시간이 주당 60시간을 넘었지만

В первую неделю мая в США было в среднем около 260 000 тестов в день.

5 월 첫째 주에 미국 하루 평균 약 260,000 건의 테스트를 수행했습니다.