Translation of "чашечкой" in Spanish

Они болтали за чашечкой кофе.

Charlaron tomándose una taza de café.

Почему бы нам не поговорить за чашечкой кофе?

¿Por qué no hablamos mientras nos tomamos un café?

Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе.

Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.

- Поговорим об этом за чашкой кофе?
- Поговорим об этом за чашечкой кофе?

¿Deberíamos discutirlo con una taza de café?

Почему бы тебе не зайти и не поговорить об этом со мной за чашечкой кофе?

¿Por qué no entras y hablamos de ello mientras tomamos una taza de café?