Translation of "стемнеет" in Spanish

Скоро стемнеет.

Está oscureciendo.

Через час стемнеет.

Se oscurecerá en una hora.

...до того, как снова стемнеет.

antes de que vuelva a caer la noche.

Возвращайся домой, прежде чем стемнеет.

Deberías volver antes de que oscurezca.

- Скоро стемнеет.
- Скоро будет темно.

Va a oscurecer pronto.

Мы доберемся до Токио, прежде чем стемнеет.

Queremos estar en Tokio antes que oscuresca.

На ее месте я бы пришел сюда. Скоро стемнеет!

Si yo fuera ella, vendría por aquí. ¡Está oscureciendo!

- Я вернусь домой до того, как стемнеет.
- Я вернусь домой до наступления темноты.

Volveré a la casa antes de que se oscurezca.

- Не выходи на улицу после наступления темноты.
- Не выходите на улицу после наступления темноты.
- Не выходи на улицу после того, как стемнеет.
- Не выходите на улицу после того, как стемнеет.

No salgas después de que oscurezca.

Том сказал, что хочет, чтобы мы с Мэри не выходили одни, после того как стемнеет.

Tom dijo que desearía que Mary y yo no saliéramos solos tras anochecer.