Translation of "сокровища" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "сокровища" in a sentence and their spanish translations:

Небольшая часть сокровища живота

Una pequeña parte del tesoro del abdomen.

Сокровища были украдены пиратами.

El tesoro fue robado por los piratas.

Некоторые книги библиотеки - сокровища.

Algunos libros de la biblioteca son tesoros.

Он признал, что похитил сокровища.

Admitió haber robado el tesoro.

Пираты закопали сокровища в землю.

Los piratas enterraron el tesoro en la tierra.

Нет сокровища дороже, чем ребёнок.

Ningún tesoro es más preciado que un hijo.

Как появилась первая часть этого сокровища?

¿Cómo surgió la primera parte de este tesoro?

Мы не знаем, где спрятаны сокровища.

No sabemos dónde están escondidos los tesoros.

Есть еще вопрос, есть ли проклятие сокровища?

También hay una pregunta, ¿hay una maldición del tesoro?

Теперь сокровища Каруна экспонировались в нашей стране

Ahora el tesoro de Karun se exhibió en nuestro país.

Я надеюсь, что все сокровища Каруна официальными средствами

Espero que todo el tesoro de Karun sea por medios oficiales.

Ответ на вопрос, есть ли продолжение этого огромного сокровища

La respuesta a la pregunta de si hay una continuación de este enorme tesoro

Том в конце концов понял, где были спрятаны сокровища.

Finalmente Tom descubrió dónde estaba el tesoro escondido.

Каждый год сотни людей приезжают собирать эти сокровища из глубины.

Todos los años, cientos de personas vienen a cosechar estos tesoros desde lo profundo.

- По слухам, там спрятан клад.
- Ходят слухи, что там спрятаны сокровища.

Se rumorea que hay tesoros escondidos allí.

Я не хочу, чтобы кто-то обнаружил, где мы закопали сокровища.

No quiero que encuentre nadie dónde enterramos el tesoro.

Потом вынул из кармана моего барашка и погрузился в созерцание этого сокровища.

Luego, sacando mi oveja de su bolsillo, se sumergió en la contemplación de su tesoro.

Либо была брошь с крылатым морским коньком, самая ценная часть этого сокровища Кроза

O había un broche de caballito de mar alado, que es la pieza más valiosa de este tesoro de Karun

Они приземляются в Линдисфарне, известном как Святой остров, где они убивают монахов, крадут сокровища

Aterrizan en Lindisfarne, conocida como Holy Island, donde matan a los monjes, roban tesoros