Translation of "приближался" in Spanish

Приближался Новый год.

El Año Nuevo se acercaba.

Самолёт приближался к Лондону.

- El avión estaba acercándose de Londres.
- El avión se aproximaba a Londres.

- Наш корабль приблизился к гавани.
- Наш корабль приближался к гавани.

Nuestro barco estaba aproximándose al puerto

- Том приблизился к Мэри.
- Том приближался к Мэри.
- Том подходил к Мэри.

Tom se acercó a Mary.

Но тогда возникла еще одна проблема: лунный модуль слишком быстро приближался к поверхности и

Pero luego otro problema: el Módulo Lunar se estaba acercando a la superficie demasiado rápido y