Translation of "Новый" in Spanish

Новый?

¿Es nuevo?

- Карам - новый учитель.
- Карам - новый преподаватель.

Karam es un profesor nuevo.

Компьютер новый.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

Дом новый.

La casa es nueva.

Это новый?

¿Esto es nuevo?

Тот новый?

¿Aquél es nuevo?

- Отправь мне новый каталог.
- Пришли мне новый каталог.
- Пошли мне новый каталог.
- Пришлите мне новый каталог.

Envíeme un nuevo catálogo.

- Вы купили новый дом.
- Ты купил новый дом.
- Ты купила новый дом.

- Ustedes compraron una nueva casa.
- Te compraste una casa nueva.
- Compraste una casa nueva.

- Новый план хорошо работал.
- Новый план сработал хорошо.
- Новый план прекрасно сработал.

El nuevo plan funcionó bien.

- У машины новый двигатель.
- У автомобиля новый двигатель.

El auto tiene un motor nuevo.

- Ты купил новый телефон?
- Вы купили новый телефон?

¿Compraste teléfono nuevo?

- Ты здесь человек новый.
- Вы здесь человек новый.

Usted es nuevo aquí.

- Зачем тебе новый телевизор?
- Зачем вам новый телевизор?

- ¿Por qué necesita usted un televisor nuevo?
- ¿Por qué necesitas una televisión nueva?

- Я купил новый телевизор.
- Я купила новый телевизор.

He comprado una televisión nueva.

...просыпается новый мир.

nuevos mundos despiertan.

Скоро Новый год.

Pronto será Año Nuevo.

Новый мост строится.

El nuevo puente está en construcción.

Это новый дом.

Es una casa nueva.

Ты новый студент?

¿Eres un estudiante nuevo?

Это новый день.

Es un nuevo día.

Я новый учитель.

Soy el nuevo profesor.

Он совсем новый.

Es completamente nuevo.

Новый год начнётся.

Va a comenzar el año nuevo.

Красный дом новый.

La casa roja es nueva.

Приближался Новый год.

El Año Nuevo se acercaba.

Том - новый начальник.

Tom es el nuevo jefe.

Завтра новый день.

Mañana es un nuevo día.

Карам - новый учитель.

Karam es un profesor nuevo.

Мой мотоцикл новый.

Mi motocicleta es nueva.

Это новый кинотеатр.

Es un nuevo cine.

Открой новый мир.

¡Descubre un mundo nuevo!

Вы новый студент?

- ¿Eres estudiante de primer año?
- ¿Eres estudiante nuevo?
- ¿Eres estudiante nueva?

Синий велосипед — новый.

La bicicleta azul es nueva.

Том - новый студент.

Tom es un estudiante nuevo.

Том — новый ученик.

Tom es un estudiante nuevo.

Сегодня новый день!

¡Hoy es un nuevo día!

Приближается новый год.

Se aproxima el nuevo año.

Синий велосипед - новый.

La bicicleta azul es nueva.

- Я хочу новый дом.
- Я хотел бы новый дом.
- Я хотела бы новый дом.

Quiero una casa nueva.

- Я новая студентка.
- Я новый студент.
- Я новый ученик.

Soy un nuevo estudiante.

- Новое?
- Оно новое?
- Он новый?
- Она новая?
- Новый?
- Новая?

¿Es nuevo?

- Я пытался установить новый браузер.
- Я попытался установить новый браузер.

Intenté instalar un nuevo navegador.

- Я сошью тебе новый костюм.
- Я сошью вам новый костюм.

Le confeccionaré un traje nuevo.

- Это новая.
- Он новый.
- Она новая.
- Оно новое.
- Этот новый.

Es nuevo.

- Как ты встречаешь Новый год?
- Как вы встречаете Новый год?

¿Qué haces tú para la Nochevieja?

- Его новый роман стал бестселлером.
- Её новый роман стал бестселлером.

- Su nueva novela se convirtió en un best seller.
- Su nueva novela hizo furor.

- "Новый Завет" - вторая часть Библии.
- Новый Завет - вторая часть Библии.

El Nuevo Testamento es la segunda parte de la Biblia.

- Новый год всегда несет надежду.
- Новый год всегда приносит надежду.

- El nuevo año siempre trae esperanza.
- Un nuevo año siempre trae esperanza.

- Я решил купить новый зонтик.
- Я решил купить новый зонт.

Decidí comprar un nuevo paraguas.

- Сообщи мне свой новый адрес.
- Сообщите мне свой новый адрес.

Enséñame tu nueva dirección.

- Она сшила ему новый костюм.
- Она сделала ему новый костюм.

Ella le hizo un traje nuevo.

Нам нужен новый учебник.

Necesitamos un nuevo manual.

запускают новый мировой проект,

lanzamos una nueva iniciativa global.

совершенно новый летательный аппарат.

una nueva máquina voladora.

У меня новый велосипед.

- Tengo una bicicleta nueva.
- Yo tengo una bicicleta nueva.

Мне нужен новый велосипед.

Necesito una bicicleta nueva.

Дан купил новый компьютер.

Dan compró un ordenador nuevo.

Завтра будет новый день.

Mañana será otro día.

Он разработал новый метод.

Él elaboró una nueva formula.

Он построил новый дом.

Él construyó una nueva casa.

Он мой новый друг.

Él es mi nuevo amigo.

У меня новый фотоаппарат.

Conseguí una cámara nueva.

Я построил новый дом.

- He construido una casa nueva.
- Construí una casa nueva.

Мы хотим новый ковер.

Queremos una alfombra nueva.

Я купил новый телевизор.

He comprado una televisión nueva.

Новый музей стоит посетить.

El nuevo museo es digno de ver.

Новый автомобиль принадлежит ей.

El auto nuevo es de ella.

Один новый, другой старый.

Uno es nuevo y el otro es viejo.

Зачем тебе новый телевизор?

¿Por qué necesitas un televisor nuevo?

Привет! Я новый пользователь.

¡Hola! Soy un nuevo usuario.

Президент предложил новый план.

El presidente propuso un nuevo plan.

Ты за новый закон?

¿Estás de acuerdo con la nueva ley?

Новый год уже наступил.

Ya llegó el Año Nuevo.

В школе новый мальчик.

Hay un chico nuevo en la escuela.

Они купили новый пылесос.

Ellos compraron una aspiradora nueva.

Директор предложил новый план.

El director sugirió un nuevo plan.

Они приняли новый план.

Han adoptado un nuevo plan.

Я купил новый огнетушитель.

Compré un nuevo extintor.

Вы поддерживаете новый закон?

¿Estás de acuerdo con la nueva ley?

В классе новый учитель.

El nuevo profesor está en el aula.

Том — новый парень Мэри.

Tom es el nuevo novio de María.