Translation of "помнят" in Spanish

- Они помнят вас.
- Они помнят тебя.

Ellos te recuerdan.

Они меня помнят?

¿Se acuerdan de mí?

Люди постарше ещё помнят убийство Кеннеди.

La gente mayor todavía recuerda el asesinato de Kennedy.

Деревья помнят то, что мы забыли.

Los árboles recuerdan lo que hemos olvidado.

Правильно? Люди помнят короткие URL-адреса.

¿Derecha? La gente recuerda URLS cortos.

- Короче говоря, люди помнят это больше,

- Al mantenerlo corto, la gente lo recuerda más,

Одни люди помнят свои сны, а другие забывают.

Algunos son buenos para recordar sus sueños, otros los olvidan.

возможно, помнят, как это было сложно и как тяжело давалось.

probablemente recordamos lo difícil que era y cómo nos costaba.