Translation of "короткие" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "короткие" in a sentence and their spanish translations:

Короткие, короткие короткие видеоролики.

Videos cortos y súper cortos.

- Пиши короткие предложения.
- Напиши короткие фразы.

¡Escribe frases cortas!

- Мои брюки слишком короткие.
- Мои штаны слишком короткие.

Mis pantalones son demasiado cortos.

- Я люблю короткие стихотворения.
- Мне нравятся короткие стихи.

- Me gustan los poemas breves.
- Me gustan los poemas cortos.

- Ей нравятся короткие юбки.
- Ему нравятся короткие юбки.

Le gustan las polleras cortas.

Его волосы короткие.

Su pelo está corto.

- Все её предложения короткие.
- У него все предложения короткие.
- У неё все предложения короткие.

Todas sus frases son cortas.

- Все его предложения короткие.
- У него все предложения короткие.

Todas sus frases son cortas.

Ваши руки слишком короткие.

Tu brazo es muy corto.

У неё короткие волосы.

Ella tiene el cabello corto.

Мне нравятся короткие стрижки.

Me gusta el cabello corto.

Ей нравятся короткие юбки.

A ella le gustan las faldas cortas.

У лжи короткие ноги.

La mentira tiene piernas cortas.

У него короткие волосы.

Tiene el pelo corto.

Её волосы очень короткие.

Lleva el pelo muy corto.

И были короткие статьи.

Y hubo artículos cortos.

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не в моде.

- Las faldas cortas ya no están de moda.
- Las faldas cortas ya salieron de moda.
- Las faldas cortas ya pasaron de moda.

- Короткие юбки больше не в моде.
- Короткие юбки уже не в моде.

Las faldas cortas ya no están de moda.

Но посередине лета ночи короткие.

Pero, en pleno verano, las noches son cortas.

Почему тебе нравятся короткие юбки?

¿Por qué te gustan las faldas cortas?

У Тома все предложения короткие.

Todas las frases de Tom son cortas.

Я предпочитаю писать короткие предложения.

Prefiero escribir frases cortas.

У меня слишком короткие ногти.

Tengo las uñas demasiado cortas.

Короткие волосы ей очень идут.

El cabello corto le viene muy bien.

У неё очень короткие волосы.

Ella tiene el cabello muy corto.

У него очень короткие волосы.

Tiene el pelo muy corto.

Короткие юбки уже не носят.

Las faldas cortas ya no se llevan.

- У Мэри короткие и кудрявые каштановые волосы.
- У Мэри короткие вьющиеся волосы каштанового цвета.

Mary tiene el pelo corto, castaño y rizado.

Мне больше нравится писать короткие предложения.

Prefiero escribir frases cortas.

Короткие юбки больше не в моде.

Las faldas cortas ya no están de moda.

Короткие предложения проще читать, чем длинные.

Las frases cortas son más fáciles de leer que las frases largas.

Короткие юбки уже вышли из моды.

Las faldas cortas ya están pasadas de moda.

Правильно? Люди помнят короткие URL-адреса.

¿Derecha? La gente recuerda URLS cortos.

Наиболее короткие комментарии часто являются самыми полезными.

Los comentarios más cortos son con frecuencia los más útiles.

В эти дни девушки носят короткие юбки.

Las muchachas llevan faldas cortas estos días.

У тебя короткие рукава. Тебе не холодно?

Traes manga corta; ¿no tienes frío?

Любые короткие видеоролики, как два, три минуты

Cualquier video corto como dos, tres minutos

короткие домены с ключевые слова еще лучше,

dominios cortos con las palabras clave son aún mejores,

- У неё короткие волосы.
- У неё короткая стрижка.

Ella tiene el cabello corto.

- У него короткие волосы.
- У него короткая стрижка.

Tiene el pelo corto.

Том, тебе больше длинные волосы нравятся или короткие?

¿Cuál te gusta más, largo o corto?

- Мне нравится короткая стрижка.
- Мне нравятся короткие стрижки.

Me gusta el cabello corto.

Поэтому убедитесь, что вы не создавая короткие видеоролики.

Así que asegúrate de no estar creando videos cortos.

Потому что вам нужно держать клипы очень короткие,

Porque tienes que mantener los clips son muy cortos,

и соединим её с лазером, посылающим короткие световые импульсы.

y la combinamos con un láser que emite pulsos cortos de luz.

Поэтому мы снимали также короткие видео о ежедневных занятиях,

así que también hacemos fragmentos de video de actividades cotidianas,

У меня маленькие руки, короткие ноги и чёрные глаза.

Yo tengo las manos pequeñas y las piernas cortas, así como ojos negros.

Время от времени, если вы может создавать короткие видеоролики

De vez en cuando, si puede crear videos cortos

Страусы не летают, потому что у них очень короткие крылья.

Las avestruces no vuelan porque tienen alas muy cortas.

Теперь я не говорю, что ты должен имеют короткие целевые страницы.

Ahora no estoy diciendo que deberías tener páginas de aterrizaje cortas

- У тебя короткие рукава. Тебе не холодно?
- Ты с короткими рукавами. Не холодно?
- Вы с короткими рукавами. Не холодно?
- У тебя короткие рукава, не холодно?

Traes manga corta; ¿no tienes frío?

и у вас есть более короткие URL-адреса которые являются ключевыми словами.

y tienes URL más cortas que son ricos en palabras clave

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.

Pero las patas cortas no pueden trepar paredes altas ni cruzar caminos concurridos.

Результатом всего этого, друзья, является то, что в короткие сроки вести дела с государством

El resultado de todo ello, amigos, es que en poco tiempo hacer negocios con el estado

- У нас был короткий отпуск в феврале.
- У нас были короткие каникулы в феврале.

En febrero, tuvimos unas vacaciones cortas.