Translation of "подписать" in Spanish

Можете подписать здесь?

¿Podría firmar aquí?

- Его вынудили подписать контракт.
- Он был вынужден подписать контракт.

Fue obligado a firmar el contrato.

Его принудили подписать документ.

Le obligaron a firmar el documento.

Его заставили подписать контракт.

Lo forzaron a firmar el contrato.

Не забудь его подписать.

No te olvides de firmarlo.

- После прочтения ты должен его подписать.
- После прочтения вы должны его подписать.

Después de leerlo, tienes que firmarlo.

Я должен что-нибудь подписать?

¿Tengo que firmar algo?

Я попросил Тома подписать бумаги.

Le pedí a Tom que firmara los papeles.

Обе стороны должны его подписать.

Ambas partes han de firmarlo.

Нам нужно только подписать её.

Sólo tenemos que firmarla.

Я могу подписать этот контракт сейчас?

¿Puedo firmar ese contrato ahora?

Вы не могли бы подписать этот документ, пожалуйста?

Por favor, ¿podría firmar este documento?

Прочитайте Ваше заявление, перед тем как подписать его.

Lea su declaración antes de firmarla.

Всё, что вы должны сделать, — это подписать эту бумагу.

Lo único que tienes que hacer es firmar este papel.

Я собираюсь попросить у него автограф. У тебя есть чем подписать?

- Voy a pedirle un autógrafo. ¿Llevas encima algo para escribir?
- Voy a pedirle un autógrafo. ¿Tienes algo con que escribir?

- Я хочу заключить договора.
- Я хочу подписать контракты.
- Я хочу заключить договоры.

Quiero firmar los contratos.