Translation of "осторожна" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "осторожна" in a sentence and their spanish translations:

- Я осторожен.
- Я осторожна.

Estoy siendo cuidadoso.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.

- Cuídate.
- Ten cuidado.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будьте осторожны.

- ¡Ten cuidado!
- ¡Sé cuidadoso!

- Я всегда осторожен.
- Я всегда осторожна.

Siempre tengo cuidado.

Она очень осторожна, поэтому редко ошибается.

Ella es muy cuidadosa, así que casi nunca comete errores.

Том хочет, чтобы Мэри была осторожна.

Tom quiere que Mary tenga cuidado.

- Будь осторожен!
- Будь осторожна!
- Будьте осторожны!

¡Tené cuidado!

- Будь осторожна.
- Будь бдителен.
- Будьте бдительны.
- Бди!

Estate atento.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будь настороже.
- Будь начеку.

¡Cuidate!

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.

- Voy a ser muy cuidadosa.
- Seré muy cuidadoso.

- Я был бы осторожен.
- Я была бы осторожна.

Sería cuidadoso.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будь внимательна.
- Будь внимателен.

Ten cuidado.

- Будь очень осторожен.
- Будь очень осторожна.
- Будьте очень осторожны.

- Ten mucho cuidado.
- Tengan mucho cuidado.

Мэри, будь осторожна! Ты слишком близко к лопастям вентилятора!

¡Cuidado, Mary! ¡Estás demasiado cerca de las aspas!

- Я был осторожен.
- Я была осторожна.
- Я был осторожным.
- Я была осторожной.

- Tuve cuidado.
- Fui precavido.

- Я буду осторожен.
- Я буду осторожна.
- Я буду внимателен.
- Я буду внимательна.

Voy a tener cuidado.

- Будь осторожен с этим ножом.
- Будь осторожна с этим ножом.
- Будьте осторожны с этим ножом.

Ten cuidado con ese cuchillo.

- Тебе надо быть осторожным.
- Тебе надо быть осторожной.
- Ты должен быть осторожен.
- Ты должна быть осторожна.

Debes ser precavido.

- Вы его сломаете, если не будете осторожны.
- Ты его сломаешь, если не будешь осторожен.
- Вы её сломаете, если не будете осторожны.
- Ты её сломаешь, если не будешь осторожен.
- Ты его сломаешь, если не будешь осторожна.
- Ты её сломаешь, если не будешь осторожна.

Lo vas a romper si no tienes cuidado.

- Я должен быть осторожным.
- Я должен быть осторожен.
- Мне надо быть осторожным.
- Мне надо быть осторожной.
- Я должна быть осторожна.
- Я должен соблюдать осторожность.
- Я должна соблюдать осторожность.

Debo ser cuidadoso.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.
- Я буду очень осторожным.
- Я буду очень осторожной.
- Я буду очень внимателен.
- Я буду очень внимательна.
- Я буду очень внимательным.
- Я буду очень внимательной.

- Voy a ser muy cuidadosa.
- Seré muy cuidadoso.