Translation of "опаздываем" in Spanish

- Мы опаздываем на час.
- Мы на час опаздываем.

Llevamos una hora de retraso.

Мы всегда опаздываем.

Siempre llegamos tarde.

Поторопись, пожалуйста! Мы уже опаздываем.

Haga el favor de apresurarse; ya llegamos tarde.

Будьте добры, поторопитесь. Мы уже опаздываем.

Haga el favor de apresurarse; ya llegamos tarde.

Надень скорее эти носки! Мы опаздываем.

- ¡Ponete estas medias pronto! Estamos retrasados.
- ¡Ponte rápido estos calcetines! Vamos con retraso.

Надевай скорее эти носки! Мы опаздываем.

¡Ponete estas medias pronto! Estamos retrasados.

- Мы опаздываем на час.
- Мы отстаём на час.

Llevamos una hora de retraso.

«Мария, поспеши, мы уже опаздываем». — «Я не готова, оставьте меня в покое!»

«María, date prisa, ya llegamos tarde.» «¡No estoy lista, dejadme tranquila!»