Translation of "написания" in Spanish

- Оба написания правильны.
- Можно писать и так, и так.

Ambas formas de escribir son correctas.

Если вы не знаете, что вид статей для написания

Si no estás seguro de qué tipo de artículos para escribir

Таким образом, вы не зря ваше время написания статей

De esa forma no estás perdiendo tu tiempo escribiendo artículos

В итоге — контракт на продолжение написания сценария с компанией Disney.

—Terminé con un acuerdo de desarrollo en Disney—.

- Написание отчёта заняло у неё много времени.
- Ей потребовалось много времени для составления отчёта.
- Ей потребовалось много времени для написания отчёта.

Ella tardó mucho en escribir el informe.

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

Soy el Monstruo del Espagueti Volante. No adorarás a otros monstruos antes que a Mí. (Después está bien, sólo usa protección). ¡El único monstruo que merece ir con mayúscula soy Yo! Los otros monstruos son monstruos falsos, que no merecen ir con mayúscula.