Translation of "изучении" in Spanish

и потребность в изучении двух языков

y la demanda de educación bilingüe

Дело не просто в изучении материала;

No solo era aprender el contenido;

Что самое сложное в изучении японского?

¿Cuál es la parte más difícil de aprender japonés?

Словарь - важное подспорье в изучении языка.

Un diccionario es una ayuda importante en el aprendizaje de idiomas.

что если рассматривать закономерности в изучении билингвизма,

que los patrones en el aprendizaje bilingüe

Мы лучше в изучении языков, чем дети.

Aprendemos idiomas mejor que los niños.

Что самое сложное в изучении японского языка?

¿Cuál es la parte más difícil de estudiar japonés?

Самое сложное в изучении языка — запоминание слов.

La parte más difícil del aprendizaje de un idioma es recordar el vocabulario.

- Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги.
- Он сосредоточился на изучении предлогов.
- Он сконцентрировался на изучении предлогов.

Se centró en su estudio de las preposiciones.

Голландский и шведский языки кажутся лёгкими в изучении.

El holandés y el sueco parecen ser idiomas muy fáciles de aprender.

Самое трудное в изучении языков — запоминание новых слов.

La parte más difícil del aprendizaje de idiomas es memorizar el vocabulario.

Эсперанто — гибкий, простой в изучении, использовании и запоминании язык.

El esperanto es una lengua flexible, fácil de aprender, práctica y memorizable.

Если хочешь, я могу помочь тебе в изучении русского языка.

Si quieres, te puedo ayudar con tus estudios de la lengua rusa.

- Русский язык очень труден в изучении.
- Русский весьма трудно изучить.

El ruso es muy difícil para aprender.

Самая важная книга при изучении чужого языка - это, конечно же, словарь.

El libro más importante para aprender un idioma es, naturalmente, un diccionario.

они, как правило, схожи с тем, что происходит при изучении одного языка.

en realidad son muy, pero muy similares a los del aprendizaje monolingüe.

а также в изучении того, что делает нас такими, какие мы есть.

y también en la consideración de lo que nos hace ser lo que somos.

- Русский язык очень труден в изучении.
- Русский весьма трудно изучить.
- Учить русский очень сложно.

El ruso es muy difícil para aprender.