Translation of "даются" in Spanish

- Тому легко даются языки.
- Тому легко даются иностранные языки.

Tom aprende idiomas con facilidad.

Обещания даются, чтобы их нарушать.

Las promesas se hacen para no cumplirlas.

Тому легко даются иностранные языки.

Tom aprende idiomas con facilidad.

но имена собственные даются хуже всего.

porque los nombres propios son lo peor.

которые даются в университете или школе.

que aprendemos en la universidad y la escuela.

Детям часто легко даются иностранные языки.

Con frecuencia, los niños tienen mucho talento para aprender lenguas extranjeras.

а не так, как они даются в учебнике,

no en el orden del libro de texto.