Translation of "университете" in Spanish

Том в университете.

Tom está en la universidad.

Он в университете.

- Él está en la universidad.
- Está en la universidad.

- Ты встретил его в университете?
- Ты встретила его в университете?
- Вы встретили его в университете?

¿Te lo encontraste en la universidad?

- Он изучает экономику в университете.
- Она изучает экономику в университете.

Está estudiando economía en la universidad.

в Университете Джонса Хопкинса.

en la Universidad Johns Hopkins.

Том сейчас в университете.

Tom está ahora en la universidad.

Он работает в университете.

- Él trabaja en la universidad.
- Trabaja en la universidad.

Я работаю в университете.

Trabajo en la universidad.

- Что вы знаете об этом университете?
- Что ты знаешь об этом университете?

- ¿Qué sabes de esta universidad?
- ¿Qué saben ustedes sobre esta universidad?

они учились в одном университете

estudiaron en la misma universidad

Он изучает право в университете.

Él está estudiando derecho en la universidad.

Он учится в этом университете.

Está en la universidad.

Я изучаю экономику в университете.

Estoy estudiando economía en la universidad.

Я учусь в университете Хёго.

Estudio en la universidad de Hyogo.

Сколько студентов в твоём университете?

¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad?

При моём университете есть общежитие.

Mi universidad tiene un dormitorio.

В каком университете Вы учитесь?

¿En qué universidad estudia usted?

Я хочу учиться в университете.

Quiero estudiar en la universidad.

Я изучаю философию в университете.

Estudio filosofía en la universidad.

Он изучает историю в университете.

Él está estudiando Historia en la universidad.

Он изучает экономику в университете.

Está estudiando economía en la universidad.

В университете ты пользуешься ручкой.

Vos usás una pluma en una universidad.

Я учусь в Оксфордском университете.

Soy estudiante de la universidad de Oxford.

Моя сестра учится в университете.

Mi hermana estudia en la universidad.

Я преподаю в Университете Альмерии.

Soy profesor de la Universidad de Almería.

Я учусь в Университете Хёго.

Soy estudiante de la universidad Hyogo.

которые даются в университете или школе.

que aprendemos en la universidad y la escuela.

Он не зря учился в университете.

No por nada él fue a la universidad.

Он был преподавателем в Кембриджском университете.

Era catedrático de la universidad de Cambridge.

Я изучаю электротехнику в Плимутском университете.

Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.

Что ты хочешь изучать в университете?

¿Qué quieres estudiar en la universidad?

В университете Мэйдзи есть медицинский факультет?

¿Tiene la universidad Meiji una facultad de ciencias médicas?

В этом университете десять тысяч студентов.

Hay diez mil estudiantes en esta universidad.

В каком университете ты хочешь учиться?

¿En qué universidad quieres estudiar?

Я изучаю музыку в Бостонском университете.

Estudio música en la universidad de Boston.

Он изучал право в Йельском университете.

Él estudió Derecho en la Universidad de Yale.

Я изучал языки в Копенгагенском университете.

Estudie lenguas en la Universidad de Copenague.

Я уже не учусь в университете.

Ya no estoy en la universidad.

Я учился в университете и получил возможность

Estaba en la universidad y tuve la suerte

В этом университете очень хорошая учебная программа.

Tienen un muy buen currículo en esa universidad.

Мой дядя преподаёт английский язык в университете.

Mi tío enseña inglés en una universidad.

Я изучал китайский язык в университете Венеции.

Estudié chino en la universidad de Venecia.

Он копит деньги на учёбу в университете.

El está ahorrando para ir a la universidad.

Я хочу изучать историю Японии в университете.

Quiero estudiar la historia de Japón en la universidad.

Мой дядя изучает английский язык в университете.

Mi tío estudia inglés en la universidad.

Занятия в университете здесь начинаются в сентябре.

Acá las clases en la universidad empiezan en septiembre.

Я бы хотел изучать химию в университете.

Me gustaría estudiar química en la universidad.

Я занимаюсь исследованием мозга в университете Британской Колумбии.

Investigo el cerebro aquí en la Universidad de British Columbia.

Работая в банке, он преподавал экономику в университете.

Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.

Он изучал электромеханику и буддизм в местном университете.

Él estudió electromecánica y budismo en la universidad local.

Мой первый день в университете был довольно скучным.

Mi primer día en la universidad fue bastante aburrido.

Хавьер — молодой студент, изучающий экономику в Парижском университете.

Javier es un joven estudiante de economía de la universidad de París.

Сколько человек училось в университете в средние века?

¿Cuántos estudiaban en la universidad en la edad media?

Мой друг Майк изучает химию в Оксфордском университете.

Mi amigo Mike estudia química en la Universidad de Oxford.

Том преподаёт в Автономном университете штата Нуэво-Леон.

Tom da clases en la Universidad Autónoma de Nuevo León.

На самом деле, в моей лаборатории в Университете Дьюка

De hecho, en mi laboratorio en la Universidad Duke,

и что он тоже некоторое время жил в университете

y que también fue compañero de casa en la universidad por un tiempo

Когда я учился в университете, мне нравилось изучать латынь.

Cuando estaba en la universidad, me gustaba estudiar latín.

Дмитрий Менделеев преподавал химию в Санкт-Петербургском государственном университете.

Dimitri Mendeleev fue profesor de química en la Universidad Estatal de San Petersburgo.

Моей сестре двадцать один год, она учится в университете.

Mi hermana tiene veintiún años, es estudiante universitaria.

Мы начинали учить язык в старших классах или в университете,

Elegimos un idioma en la secundaria o la universidad,

Он не мог учиться в университете из-за этого периода незаконности

No pudo estudiar en la universidad debido a este período de ilegalidad

На самом деле его семье не хватило денег, чтобы учиться в университете.

De hecho, su familia no tenía suficiente dinero para estudiarlo en la universidad.

Тот господин в очках, который ест в баре сэндвич, — преподаватель китайского языка в университете.

El señor con lentes que está comiendo un sándwich en el bar es el profesor que enseña chino en la universidad.