Translation of "возлюбленный" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "возлюбленный" in a sentence and their spanish translations:

Куда пошёл возлюбленный твой, прекраснейшая из женщин? Куда обратился возлюбленный твой? Мы поищем его с тобою.

¿Adónde se fue tu amado, tú, la más bella de las mujeres? ¿Adónde se volvió tu amado, para que lo busquemos contigo?

Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысяч других.

- Mi amado es blanco y rubio, señalado entre diez mil.
- Mi amado es moreno claro, distinguido entre diez mil.

Приди, возлюбленный мой, выйдем в поле, побудем в селах.

¡Oh, ven, amado mío, salgamos al campo, pasemos la noche en las aldeas!

Пусть придёт возлюбленный мой в сад свой и вкушает сладкие плоды его.

- Venga mi amado a su huerto, y coma de su dulce fruta.
- ¡Entre mi amado en su huerto y coma sus frutos exquisitos!