Translation of "Хорошему" in Spanish

Завидую вашему хорошему здоровью.

Envidio tu salud.

Хорошему человеку везде рады.

Un hombre bueno es bienvenido en todos lados.

Хорошему писателю нужен талант упрощения сложного.

Un buen escritor necesita el don de simplificar lo complicado.

Я ещё раз попрошу тебя по-хорошему.

Te lo pediré por las buenas una vez más.

Это не приведёт ни к чему хорошему.

Eso no lleva a nada bueno.

В дополнение к хорошему здоровью у него хороший ум.

Él tiene buena cabeza además de salud.

Почему человек больше склонен к плохому, чем к хорошему?

¿Por qué el hombre tiende a inclinarse más al mal que al bien?

Решать тебе, мы можем сделать это по-хорошему или по-плохому.

Tú eliges, podemos hacerlo por las buenas o por las malas.

Я выбираю своих друзей по их внешности, знакомых по их хорошему характеру, а врагов по их интеллекту. Человек не может быть чересчур осторожен при выборе своих врагов.

- Yo elijo mis amigos por sus buenos aspectos, mis conocidos por sus buenos caracteres, y mis enemigos por sus intelectos. Un hombre no puede ser demasiado cuidadoso en la elección de sus enemigos.
- Elijo a mis amigos por su belleza física, a mis conocidos por su personalidad y a mis enemigos por su inteligencia. Un hombre nunca es demasiado cuidadoso a la hora de escoger a sus enemigos.