Translation of "шансов" in Portuguese

- У нас мало шансов выиграть.
- У нас мало шансов победить.
- У нас мало шансов на выигрыш.
- У нас мало шансов на победу.

Nós temos pouca chance de ganhar.

Мало шансов на успех.

Há pouca chance de sucesso.

У него нет шансов.

Ele não tem nenhuma chance.

Так меньше шансов быть покусанным,

Assim há menos hipóteses de ser picado,

Нет шансов, что это сработает.

Não há mais jeito de isso funcionar.

- Нет шансов.
- Ни в коем случае!

- De jeito nenhum.
- De forma alguma.

У Тома нет шансов на победу.

Tom não tem chance de vencer.

у вас гораздо больше шансов получить клики.

você terá muito mais chance de receber cliques.

У этого плана было мало шансов на успех.

Este plano tinha poucas chances de ser bem-sucedido.

у них гораздо меньше шансов купить у вас.

elas ficam menos propensas a comprarem de você.

и попробуем его выманить. Так меньше шансов быть покусанным,

ver se ela sai e apanhá-la. Assim há menos hipóteses de ser picado,

Я уже проголодался, так что где больше шансов достать еду?

Estou a ficar com fome. Qual será a melhor forma de apanhar comida?

у вас гораздо больше шансов введите свой адрес электронной почты.

você fica muito mais propenso a colocar seu e-mail.

Тем более, что у компаний больше шансов выиграть эту войну, ведь это технологические гиганты,

Especialmente porque as empresas que estariam mais bem posicionadas para vencer essa guerra são as gigantes da tecnologia