Translation of "сказанное" in Portuguese

Сказанное слово имеет значение.

A palavra falada importa.

Сказанное Томом было неправдой.

O que Tom disse não era verdade.

Сказанное Томом было правдой.

O que o Tom disse era a verdade.

- Я слышал каждое сказанное тобой слово.
- Я слышал каждое сказанное вами слово.

Eu ouvi cada palavra que você disse.

Я дословно повторил сказанное им.

Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.

Сказанное Томом отчасти было правдой.

Parte do que Tom disse era verdade.

Сказанное вами - полная бессмыслица для меня.

O que você disse não faz absolutamente nenhum sentido para mim.

- То, что ты говоришь, верно.
- Сказанное тобой верно.
- То, что вы говорите, верно.
- Сказанное вами верно.

- O que dizes está certo.
- O que dizes está correto.
- O que você diz está certo.
- O que você diz está correto.

Мы обнаружили, что сказанное им было неправдой.

Descobrimos que o que ele disse não era verdade.

Я хочу, чтобы ты знал, что каждое сказанное мною слово было искренним.

- Quero que saibas que eu fui sincero em cada palavra que disse.
- Quero que você saiba que fui sincero em cada palavra que disse.
- Quero que vocês saibam que eu fui sincero em cada palavra que disse.