Translation of "купить" in Portuguese

0.019 sec.

Examples of using "купить" in a sentence and their portuguese translations:

- Хочешь купить его?
- Хочешь его купить?
- Хочешь её купить?
- Вы хотите его купить?
- Вы хотите её купить?

Você quer comprá-lo?

- Ты забыл купить яйца?
- Вы забыли купить яйца?
- Яйца купить забыли?
- Яйца купить забыл?

- Você se esqueceu de comprar ovos?
- Vocês se esqueceram de comprar ovos?

- Мне его купить?
- Мне её купить?

- Eu deveria comprá-lo?
- Eu deveria comprá-la?
- Eu devia comprar isso?
- Eu deveria comprar isso?

- Вы планируете купить автомобиль?
- Вы собираетесь купить автомобиль?
- Вы собираетесь купить машину?
- Вы планируете купить машину?
- Ты планируешь купить машину?
- Ты собираешься купить машину?
- Ты планируешь купить автомобиль?
- Ты собираешься купить автомобиль?

- Planeja comprar um carro?
- Planejam comprar um carro?

- Мне нужно купить одну.
- Мне нужно один купить.
- Мне нужно одну купить.
- Мне нужно одно купить.
- Мне нужно купить один.
- Мне нужно купить одно.

Preciso comprar um.

- Где можно купить книги?
- Где купить книги?

Onde se podem comprar livros?

- Что мне купить?
- Что купить?
- Что покупать?

O que eu deveria comprar?

- Том хотел это купить.
- Том хотел его купить.
- Том хотел её купить.

- Tom queria comprá-lo.
- Tom queria comprá-la.

- Не забудь купить молока.
- Не забудьте купить молоко.
- Не забудь купить молоко.

- Não se esqueça de comprar leite.
- Não te esqueças de comprar leite.
- Não se esqueçam de comprar leite.

- "Хочешь его купить?" - "Да".
- "Хочешь её купить?" - "Да".
- "Хочешь это купить?" - "Да".

"Você quer comprá-la?" "Sim."

- Я забыл купить горчицу.
- Я забыла купить горчицу.

Eu esqueci de comprar mostarda.

- Я забыл купить кетчуп.
- Я забыла купить кетчуп.

Eu esqueci de comprar ketchup.

- Мне надо купить молока.
- Мне надо молока купить.

- Eu tenho que comprar leite.
- Tenho que comprar leite.

- Я хочу купить бананов.
- Я хочу купить бананы.

Quero comprar bananas.

- Ты хочешь купить рубашку?
- Вы хотите купить рубашку?

Você quer comprar uma camisa?

- Что тебе нужно купить?
- Что вам нужно купить?

O que você precisa comprar?

- Ты хочешь это купить?
- Вы хотите это купить?

Você quer comprar isto?

- Что ты хочешь купить?
- Что вы хотите купить?

O que você quer comprar?

- Где можно такой купить?
- Где можно такую купить?

Onde eu posso comprar um desses?

- Я хочу купить автомобиль.
- Я хочу купить машину.

Quero comprar um automóvel.

- Вы собираетесь купить это?
- Ты собираешься купить это?

Você vai comprar isso?

- Я хотел купить книгу.
- Я хотела купить книгу.

Eu queria comprar o livro.

- Было негде купить еду.
- Негде было купить еду.

Não havia onde comprar comida.

- "Хочешь её купить?" - "Да".
- "Хочешь их купить?" - "Да".

"Você quer comprá-la?" "Sim."

- Можешь мне тоже один купить?
- Можешь мне тоже одну купить?
- Можешь мне тоже одно купить?
- Можете мне тоже один купить?
- Можете мне тоже одну купить?
- Можете мне тоже одно купить?

Você pode comprar um para mim também?

Нельзя купить счастье.

A felicidade não se compra.

Я хочу купить.

Quero comprar.

Сколько сыра купить?

Quanto queijo devo comprar?

Хочешь купить его?

Você quer comprá-lo?

Хочу купить шапку.

Quero comprar um chapéu.

- Где я могу купить конвертов?
- Где я могу купить конверты?
- Где можно купить конверты?

Onde posso comprar envelopes?

- Ты не забыл купить яйца?
- Вы не забыли купить яйца?
- Ты яйца не забыл купить?
- Вы яйца не забыли купить?

Você lembrou de comprar ovos?

- Она вышла, чтобы купить еды.
- Она вышла купить еды.

Ela saiu para comprar comida.

- Мэри хочет купить себе одежду.
- Мэри хочет купить платье.

Mary quer comprar um vestido.

- Я бы хотел купить собаку.
- Я бы хотела купить собаку.
- Я хотел бы купить собаку.

Eu gostaria de comprar um cachorro.

- Я бы хотела купить открыток.
- Я бы хотел купить открыток.
- Я хотел бы купить открытки.

Eu gostaria de comprar uns cartões postais.

- Я хочу купить новый автомобиль.
- Я хочу купить новую машину.

Quero comprar um carro novo.

«Что бы ты хотел купить?» — «Я бы хотел купить собаку».

"O que gostaria de comprar?" "Gostaria de comprar um cão."

- Что ты хочешь ему купить?
- Что ты хочешь ей купить?

O que você quer comprar para ela?

- Где я могу его купить?
- Где я могу её купить?

- Onde posso comprá-lo?
- Onde posso comprá-la?

- Я собираюсь купить новый автомобиль.
- Я собираюсь купить новую машину.

Eu vou comprar um carro novo.

- Мне надо пойти купить газету.
- Мне надо сходить купить газету.

Eu tenho que ir e comprar um jornal.

- Вы пытаетесь купить моё молчание?
- Ты пытаешься купить моё молчание?

Você está tentando comprar o meu silêncio?

- Я собираюсь купить себе бургер.
- Я хочу купить себе бургер.

Eu vou preparar um hambúrguer para mim.

- Я собираюсь купить тебе часы.
- Я собираюсь купить вам часы.

- Eu vou te comprar um relógio.
- Eu vou comprar um relógio para você.

- Ты можешь сам это купить.
- Ты можешь сам его купить.

- Você pode comprar isso sozinho.
- Você pode comprar isso sozinha.

- Ты не забыл сахар купить?
- Вы не забыли купить сахар?

Você se lembrou de comprar açúcar?

- Вам нужно что-нибудь купить?
- Тебе нужно что-нибудь купить?

- Você precisa comprar alguma coisa?
- Vocês precisam comprar alguma coisa?

- Где я могу купить щётку?
- Где я могу купить кисть?

Onde posso comprar uma escova?

- Я решил купить новый зонтик.
- Я решил купить новый зонт.

- Resolvi comprar um guarda-chuva novo.
- Decidi comprar um guarda-chuva novo.

- Я бы хотел купить собаку.
- Я бы хотела купить собаку.

Eu gostaria de comprar um cachorro.

- Что ты хочешь ей купить?
- Что вы хотите ей купить?

- O que você quer comprar para ela?
- Que queres comprar para ela?

- Что Том предложил тебе купить?
- Что Том предложил вам купить?

O que Tom sugeriu que você comprasse?

- Мне нужно купить стиральный порошок.
- Мне нужно купить стирального порошка.

- Eu preciso comprar um pouco de detergente para a roupa.
- Preciso comprar um pouco de detergente para a roupa.

Том пошёл купить еды.

Tom foi comprar comida.

Где можно купить книги?

Onde se pode comprar algum livro?

Мне надо купить марки.

Preciso comprar selos.

Он решил купить машину.

Ele decidiu comprar o carro.

Мне нужно купить пальто.

Eu preciso comprar um casaco de frio.

Я собираюсь купить машину.

Vou comprar um carro.

Том забыл купить хлеб.

Tom esqueceu de comprar pão.

Я должен купить одну.

Eu tenho que comprar um.

Я хочу купить аспирин.

- Queria aspirina.
- Gostaria de comprar aspirina.

Я хочу купить рубашку.

Quero comprar uma camisa.

Негде было купить еду.

- Não havia onde comprar comida.
- Não havia nenhum lugar para comprar comida.

Мне надо купить продуктов.

Preciso comprar mantimentos.

Он хочет купить пони.

Ele quer comprar um pônei.

Том хотел купить книгу.

Tom queria comprar um livro.

Здесь можно купить картошку?

É possível comprar batatas aqui?

Том вышел купить хлеба.

Tom saiu para comprar pão.

Я согласился купить его.

Concordei em comprá-lo.

Ты хочешь купить утку?

Você quer comprar um pato?

Я хочу купить книгу.

Eu quero comprar um livro.

Я должен одну купить.

Devo comprar uma destas.

Не забудь купить хлеба!

Não se esqueça de comprar pão!

Том хочет купить дом.

Tom deseja comprar uma casa.

Я хочу купить ананас.

- Quero comprar um ananás.
- Eu quero comprar um abacaxi.

Ты хочешь купить рубашку?

Você quer comprar uma camisa?

Я хочу купить другую.

Quero comprar outra.

Где можно купить закуски?

- Onde eu posso comprar petiscos?
- Onde posso comprar lanches?

Ему нужно купить полотенце.

Ele precisa comprar uma toalha.

Том забыл купить молоко.

Tom esqueceu de comprar leite.

Тому надо купить дом.

Tom deveria comprar uma casa.

Мне надо купить еду.

Eu preciso comprar a comida.

Я забыл купить сахар.

Esqueci de comprar açúcar.

Я хочу купить дом.

- Eu quero comprar uma casa.
- Quero comprar uma casa.

Я смог купить билет.

- Consegui comprar um ingresso.
- Consegui comprar um bilhete.

Я хотел купить собаку.

Eu queria comprar um cachorro.

Я хотел купить книгу.

Eu queria comprar um livro.

Мне нужно купить яиц.

Eu preciso comprar alguns ovos.