Translation of "изучения" in Portuguese

Английский язык труден для изучения.

É difícil aprender inglês.

Это трудный для изучения язык.

Esta língua é difícil de se aprender.

Я использую Ватсап для изучения английского.

Uso o WhatsApp para estudar inglês.

Татоэба – невероятный инструмент для изучения языков.

Tatoeba é um incrível instrumento para o estudo de idiomas.

Том использует Интернет для изучения испанского языка.

Tom está usando a Internet para aprender espanhol.

Я использую карточки для изучения французских слов.

Eu uso flashcards para estudar o vocabulário francês.

Он отправился в Австрию с целью изучения музыки.

Ele foi à Áustria com o propósito de estudar música.

Этот веб-сайт не подходит для изучения арабского.

Este site não é adequado para estudar árabe.

Я приехал в эту страну с целью изучения музыки.

Eu vim para esse país com o propósito de estudar música.

В Интернете бессчётное множество сайтов, предназначенных для изучения языков.

Há uma quantidade infinita de sítios para aprender idiomas.

Происхождение Вселенной было предметом изучения человека с античных времён.

A origem do Universo tem sido estudada pelo homem desde a antiguidade.

Научную область лучше всего определяет основной предмет её изучения.

Um campo científico é melhor definido pela questão central que estuda.

Этот метод изучения английского с уверенностью можно назвать самым эффективным.

Este é com certeza o método mais eficaz para aprender inglês.

Эсперанто — гибкий и практичный язык, лёгкий для изучения и запоминания.

O Esperanto é uma língua flexível e prática, fácil de aprender e memorizar.

Интернет расширил возможности изучения и практики шахмат во всем мире.

A Internet ampliou de maneira ilimitada, no mundo inteiro, as possibilidades de estudo e de prática do xadrez.

Я считаю, что самый сложный язык для изучения и преподавания - это латынь.

Creio que a língua mais difícil de aprender e de ensinar é o Latim.

- Сложно ли учить французский язык?
- Сложно учить французский язык?
- Французский язык сложный для изучения?

- O francês é uma língua difícil de aprender?
- O francês é um idioma difícil de se aprender?

Какой способ изучения твоего языка самый лучший? Ты бы мог порекомендовать какую-нибудь книгу?

Qual é a melhor maneira de aprender seu idioma? Você recomendaria algum livro?

- Она прибыла в Японию с целью изучения японского языка.
- Она приехала в Японию для того, чтобы изучать японский язык.

Ela veio para o Japão com o objetivo de estudar japonês.

Билингв может перейти с одного языка на другой посередине предложения, и такое переключение кодов — один из объектов изучения лингвистов.

Uma pessoa bilíngue pode mudar de um idioma para outro no meio de uma frase, e essa troca de código é um tópico de estudo para os linguistas.

«Немецкий язык трудный для изучения? Труднее, чем другие языки?» — «Нет, я бы так не сказал. Мне он кажется проще русского, но сложнее английского».

"O Alemão é difícil de aprender – mais difícil que outras línguas?" "Não, eu não diria isso. Parece-me mais fácil que o Russo, embora mais difícil que o Inglês ".