Translation of "изобретение" in Portuguese

Радио — великое изобретение.

O rádio é uma grande invenção.

Абака - китайское изобретение.

O ábaco é uma invenção chinesa.

Стиральная машина - замечательное изобретение.

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

Позвольте продемонстрировать моё изобретение.

Permita-me demonstrar minha invenção para você.

Компьютер - относительно недавнее изобретение.

O computador é uma invenção relativamente recente.

Его изобретение заслуживает внимания.

Sua invenção merece atenção.

Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь.

A invenção da TV causou uma drástica mudança na nossa rotina.

Например, вы ученый, и у вас есть изобретение, которое прекрасно работает для человечества

Por exemplo, você é um cientista e tem uma invenção que funciona perfeitamente para a humanidade

Изобретение мобильного телефона состоялось в семидесятые годы и стало доступным для всех в восьмидесятые и девяностые годы.

A invenção do telefone celular se deu nos anos setenta, e se tornou acessível a todos nos anos oitenta e noventa.

Я не знаю, кем был изобретатель словаря. Шумером? Китайцем? Но одно я знаю точно: словарь — замечательное изобретение.

Não sei quem inventou o dicionário. Terá sido um sumério? Terá sido um chinês? Mas uma coisa eu sei: o dicionário é uma invenção maravilhosa.

Я не знаю, кто придумал словарь. Был ли это житель Шумера? Китаец? Но одно я знаю: словарь — замечательное изобретение.

Não sei quem inventou o dicionário. Terá sido um sumério? Terá sido um chinês? Mas uma coisa eu sei: o dicionário é uma invenção maravilhosa.