Translation of "изменило" in Portuguese

Мужество ему изменило.

- Faltou-lhe coragem.
- Faltou coragem a ele.

Что изменило твоё мнение?

O que te fez mudar de ideia?

Это изменило мою жизнь.

- Isso mudou a minha vida.
- Isto mudou a minha vida.

Открытие электричества изменило нашу историю.

A descoberta da eletricidade mudou a nossa história.

и событие, которое изменило мировую историю

e um evento que mudou a história do mundo

- Судно сменило курс.
- Судно изменило курс.

O navio mudou seu curso.

вот как это изменило мою жизнь,

aqui está como mudou a minha vida,

Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь.

A invenção da TV causou uma drástica mudança na nossa rotina.