Translation of "земная" in Portuguese

земная кора может плавать в движении

a crosta terrestre pode nadar em movimento

Давай остановимся здесь. Эта плавающая земная кора также сталкивается?

Vamos parar por aqui. Essa crosta terrestre flutuante também colide?

эта земная кора плавает на этой жидкой магме, как мы ее знаем

essa crosta terrestre está flutuando no magma fluido como o conhecemos