Translation of "багаж" in Portuguese

- Это мой багаж.
- Вот мой багаж.

Esta é a minha bagagem.

- Это ваш багаж?
- Это твой багаж?

Esta é a sua bagagem?

Который багаж ваш?

Qual é a sua bagagem?

Вот мой багаж.

- Esta é a minha bagagem.
- Aqui está a minha bagagem.

Где мой багаж?

Onde está a minha bagagem?

- Куда мне поставить багаж?
- Куда мне поставить свой багаж?

Onde eu ponho a minha bagagem?

Поставь куда-нибудь багаж.

Põe a bagagem em algum lugar.

Мой багаж был утерян.

Minha bagagem foi perdida.

- У меня с собой только этот багаж.
- Это весь мой багаж.

Eu só tenho esta bagagem.

- Отнесите багаж на почту, пожалуйста.
- Отнесите багаж в здание почтового отделения, пожалуйста.

Por favor, leve essa bagagem ao correio.

Где я могу получить свой багаж?

Onde eu retiro a minha bagagem?

Ваш багаж будет досмотрен на границе.

Vossa bagagem será inspecionada na fronteira.

Ручной багаж я возьму в вагон.

Minha bagagem de mão eu vou levar comigo no trem.

У меня с собой только этот багаж.

Eu só tenho esta bagagem.

Я хочу знать, когда прибудет мой багаж.

Quero saber quando minha bagagem vai chegar.

Хотелось бы знать, не потеряли ли мы наш багаж.

Será que nós perdemos a nossa bagagem?

Не могли бы вы оставить этот багаж до трёх часов дня?

Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?

Позвольте, я понесу ваш багаж. Он, должно быть, тяжёл, а вы без сил после поездки.

Deixe-me levar suas bagagens. Você deve estar cansada da viagem e elas devem estar pesadas.

- Мне надо пойти упаковаться.
- Мне нужно пойти собрать багаж.
- Мне надо идти собирать чемоданы.
- Мне надо идти собираться.

Eu tenho que ir fazer as malas.