Translation of "страну" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "страну" in a sentence and their polish translations:

- Ты предал свою страну.
- Вы предали свою страну.

Zdradziłeś swój kraj.

Иностранцы вынуждены покинуть страну.

Cudzoziemcy zmuszeni są opuścić kraj.

Я люблю свою страну.

Kocham mój kraj.

Они вторглись в страну.

Najechali na ten kraj.

Враг пришёл в нашу страну.

Nieprzyjaciel przyszedł do naszego kraju.

Добро пожаловать в нашу страну!

Witaj w naszym kraju!

Она часто посещает эту страну.

Ona często przyjeżdża do tego kraju.

- Я хочу уехать за границу.
- Я хочу поехать в другую страну.
- Я хочу в другую страну.
- Я хочу съездить в другую страну.

Chcę jechać do innego kraju.

Иммигранты текли в страну сплошным потоком.

Imigranci napływali do kraju.

Я всегда хотел посетить другую страну.

Zawsze chciałem odwiedzić inne państwo.

Его влияние распространяется на всю страну.

Jego wpływy rozciągają się na cały kraj.

Он отдал свою жизнь за свою страну.

- Oddał życie za swój kraj.
- Oddał życie za ojczyznę.
- Poświęcił życie za ojczyznę.

Он защитил свою страну от чужеземных захватчиков.

Bronili kraju przed wrogami.

- Он предал свою страну.
- Он предал родину.

Zdradził swoją ojczyznę.

Когда-нибудь я приеду в твою страну.

Przyjadę do ciebie kiedyś.

Я всегда хотел съездить в другую страну.

Zawsze chciałem pojechać do innego państwa.

и меня вынудили покинуть страну вместе с детьми;

i razem z dziećmi zostałam zmuszona do emigracji.

Лучший способ узнать другую страну - отправиться туда самому.

Najlepszym sposobem na poznanie innego kraju jest pojechać tam samemu.

Я хочу уехать в страну, где нет понедельников.

Chciałbym wyjechać do jakiegoś kraju, w którym nie ma poniedziałków.

Загранпаспорт - это вещь, без которой нельзя поехать в чужую страну.

Nie można nie mieć paszportu kiedy jedzie się za granice.

Русские способны называть братьями тех самых людей, чью страну они опустошают и кому они устраивают бойню.

Rosjanie są zdolni nazywać braćmi ludzi, których mordują, a których kraj obracają w ruinę.

Если нет возможности поехать учиться в англоговорящую страну, возможно, вы сможете найти поблизости носителя английского языка, который мог бы помочь вам учить английский.

Jeśli nie możesz jechać po naukę do kraju angielskojęzycznego, to może udałoby się znaleźć mieszkającego w pobliżu rodzimego użytkownika angielszczyzny, który pomógłby w nauce angielskiego?