Translation of "привычки" in Polish

От плохой привычки избавиться непросто.

Niełatwo jest pozbyć się złego nawyku.

Старые привычки умирают с трудом.

- Stare nawyki trudno zwalczyć.
- Stare przyzwyczajenia trudno zwalczyć.

чтобы искоренить привычки, ведущие к нездоровым отношениям:

żeby zmniejszyć liczbę destrukcyjnych zachowań,

и развить привычки, ведущие к здоровым отношениям:

Musimy stworzyć podstawy dobrych związków,

Ты должен избавиться от этой дурной привычки.

Musisz pozbyć się tego złego nawyku.

- Если ты начал курить, то избавиться от этой вредной привычки уже сложно.
- Если вы начали курить, то избавиться от этой вредной привычки уже сложно.

Kiedy już zaczniesz palić, jest ci bardzo trudno zerwać z tym okropnym nawykiem.

и развивать привычки, которые помогут вам в будущем вести себя иначе.

i następnym razem zachowasz się inaczej.