Translation of "представляешь" in Polish

Ты не представляешь, как сильно я тебя люблю.

Nie wiesz jak bardzo cię kocham.

Как ты представляешь себе жизнь в 2121-ом году?

Jak wyobrażasz sobie życie w 2121. roku?

- Ты хоть представляешь, кто он?
- Вы хоть представляете, кто он?

- Masz pomysł, kim on jest?
- Nie wiesz może kim on jest?

Ты не представляешь себе, что для нас значит твоя помощь.

Nie wyobrażasz sobie, ile dla nas znaczy twoja pomoc.

Ты даже не представляешь, сколько времени я потратил на этот проект.

Nie masz pojęcia, ile czasu spędziłem nad tym projektem.

- Ты понятия не имеешь.
- Ты даже не представляешь.
- Вы понятия не имеете.
- Вы даже не представляете.
- Ты даже не представляешь себе.
- Вы даже не представляете себе.

Nie masz pojęcia.

- Ты не представляешь, как сильно я тебя люблю.
- Вы не представляете, как сильно я вас люблю.

Nie masz pojęcia, jak bardzo cię kocham.

- Ты хоть представляешь себе, на что похожа моя жизнь?
- Вы хоть представляете себе, на что похожа моя жизнь?

Czy masz w ogóle pojęcie jak wygląda moje życie?