Examples of using "проект" in a sentence and their turkish translations:
Amerikan projesi bu
Bu muhteşem bir proje.
Proje tam bir hataydı.
Projemiz başarısız oldu.
Bu bir devlet projesi.
Bu büyük bir proje.
Şirket projeyi iptal etti.
Projeyi kim finanse ediyor?
Projeyi gerçekleştirdiler.
Ekip projeyi gerçekleştirdi.
- Proje devam ediyor.
- Proje yapım aşamasında.
Bu projeyi bitirmeyeceksin.
Oldukça büyük bir şeydi.
yeni bir küresel hareket başlatmasının sebebi bu.
Bu tüm proje özgün oldu--
O proje yavaş yavaş ilerliyor.
Onlar projeni onayladılar mı?
O büyük bir projeydi.
Bu bir devlet projesi değil.
Bu benim son projem.
Projeyi bitirmeyi başardık.
Proje büyük bir başarıydı.
Tatoeba açık kaynaklıdır.
Senin için bir projem var.
O, projeyi desteklemeye devam ediyor.
Bir sonraki projeyi tartışıyorlar.
Benim projem seninkinden farklı.
Ben bunun iyi bir proje olduğunu düşünüyorum.
Bu proje masrafını karşılamayabilir.
Projeyi bitirmek için acele ediyor musunuz?
Bu projenin maliyeti ne kadardır?
Bu projeyi tamamlamak niyetindeyim.
Bu proje büyük bir yatırım gerektirecek.
Projemi onaylıyor musun yoksa onaylamıyor musun?
Bunun iyi bir proje olduğunu düşünüyorum.
Projeye elli dolar katkıda bulundu.
Proje hiç tamamlanamadı.
Ön sipariş vererek projemize destek olun.
Proje olunca öldürmüyor muydu peki virüs?
Project '87, Davidson'a karşı sadece bir meydan okumaydı:
Böylece tamamen bu projeye yöneldim.
...Google Haritalar projesinin desteği artıracağını umuyorum.
Bugün çok büyük bir yatırım projesi başlatıyoruz.
Yapacak bir projem var.
Biz projeyi tamamlamak için çok çalışmalıyız.
Bu, üzerinde çalışacağım projedir.
Bu projenin bize kaça mal olacağını bilmek istiyoruz.
Drawdown projesi tarımda eşitliğin sağlanmasının günümüzden 2050'ye kadar
Çünkü boş proje olarak görüyorlardı
Buna da "Project '87" adını verdim.
Onlar projeyi bitirmek için çok güçlüklere katlandılar, duyuyorum.
Bu cümle daha önce Tatoeba projesine eklenmedi.
Sonunda projeyi bitirdiğimize inanamıyorum.
''Drawdown Projesi'' adında bir projede çalışıyorum.
Açık Bahçe isimli bir proje oluşturmam için beni davet ettiler.
Güney Afrika'da ise Techno Girls denilen bir program var.
Sermaye yetersizliği nedeniyle projemizi gerçekleştiremedik.
Bu benim projem.
Bu sorunların projeyi engellemesine izin vermemeliyiz.
Ben bu proje üzerinde çalışarak daha fazla zaman harcamak istemiyordum.
Tom'un o proje üzerinde çok fazla zaman harcamayı planladığından şüpheliyim.
hepimizin birlikte yapması gereken bir çalışma değil de
Yeni bir spor merkezi inşa etmek için proje yeterli fon eksikliğinden dolayı suya düştü
Bu projenin zor bir görev olduğu doğru,fakat Mr Hara bunun üstesinde gelebilecektir
Bu proje tamamlanana kadar hiçbir şey yapamam.
Lenin, Baptistler tarafından Altay'daki Evangelsk şehrinin inşası için önerilen projeyi onayladı.
ve bu bağlamda liderliği gözeterek bir proje yapmaya karar verdi.
Ben Tatoeba projesini sunmak için Libre Yazılım Toplantısı'ndayım.
Sorun projeyi tamamlamak için yeterli paramızın olmamasıdır.
Çıraklıktan ustalığa doğru giderken ustası ona artık bir projede yer verdi
Java'nın yeni projesi hiç ilgimi çekmiyor çünkü ben bir PHP geliştiricisiyim.
Bu proje geçen yıl bir partide bir peçete üstüne yazdığım bir taslaktan ortaya çıktı.
Keşke yardım istemeden bu projeyi nasıl bitirebileceğimi çözebilsem.
- Bu projeye kattığın çabanın farkındayım ve bunu gerçekten takdir ediyorum.
- Bu proje için sarf ettiğin çabanın farkındayım ve bunu takdir ediyorum.
Bu projeyi desteklemek istemene sevindim.
Tatoeba.org da çevrimiçi bulunabilen, Tatoeba Projesi birçok dile çevrilmiş örnek cümlelerden oluşan büyük bir veritabanı oluşturma üzerinde çalışıyor.