Translation of "оставили" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "оставили" in a sentence and their polish translations:

- Они оставили его под столом.
- Они оставили её под столом.

Zostawili to pod stołem.

Вы оставили окно открытым?

Zostawiliście otwarte okno?

Они оставили проблему нерешённой.

Oni zostawili nierozwiązany problem.

- Ты оставил на чай?
- Ты оставил чаевые?
- Вы оставили чаевые?
- Вы оставили на чай?

Czy zostawiłeś napiwek?

Простите, Вы оставили зажигалку на столе.

Proszę pana, zostawił pan zapalniczkę na stole!

- Мы просто хотим, чтобы нас оставили одних.
- Мы просто хотим, чтобы нас оставили в покое.

Chcemy tylko zostać sami.

- Вы оставили окно открытым?
- Ты оставил окно открытым?

Zostawiłeś otwarte okno?

но хотелось бы, чтобы меня оставили одну в красивом доме,

Ale jednocześnie chciałam mieć ten święty spokój w ładnym domu,

- Ты оставил ключи в двери.
- Вы оставили ключи в двери.

Zostawiłeś klucze w drzwiach.

- Это ты вчера вечером оставил дверь открытой?
- Это ты прошлой ночью оставил дверь открытой?
- Это вы вчера вечером оставили дверь открытой?
- Это вы прошлой ночью оставили дверь открытой?

Czy to ty zostawiłeś otwarte drzwi wczoraj wieczorem?

- Я хочу, чтобы вы оставили мою семью в покое.
- Я хочу, чтобы ты оставил мою семью в покое.

Chcę, żebyś zostawił moją rodzinę w spokoju.