Translation of "набрать" in Polish

Для роли Тому пришлось набрать вес.

Tom musiał przytyć do roli.

но займет время, чтобы вернуться и набрать воды.

ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

Я забыл снять трубку, прежде чем набрать номер.

Zapomniałem podnieść słuchawki przed wybraniem numeru.

- Я иду к колодцу за водой.
- Я иду к колодцу, чтобы набрать воды.
- Я иду к колодцу, чтобы набрать воду.

Idę do studni po wodę.

набрать немного воды и вылить ее в это отверстие, чтобы так его выманить.

przyniesiemy trochę, wlejemy do dołu, wypłoszymy go i weźmiemy.