Translation of "снять" in Polish

- Можно мне снять пальто?
- Могу я снять пальто?

Czy mogę zdjąć płaszcz?

Если снять немного коры,

Jeśli odetniesz trochę kory,

- Почему бы Вам не снять пальто?
- Почему бы тебе не снять пальто?

Dlaczego nie zdejmiesz swojego płaszcza?

Что-то, чтобы снять напряжение.

Żeby przełamać lody, złagodzić napięcie.

Пора снять трусы, используя нож.

Czas zdjąć majtki z pomocą zaufanego ostrza.

Здесь тепло. Можете снять пальто.

Tu jest ciepło. Możecie zdjąć płaszcz.

Нам нужно снять комнату для вечеринки.

Musimy wynająć pomieszczenie na nasze przyjęcie.

Мне надо пойти снять немного денег.

Muszę wypłacić trochę pieniędzy.

Врач дал ей таблетки, чтобы снять боль.

- Doktor dał jej tabletki uśmierzające ból.
- Lekarz dał jej pigułki przeciwbólowe.

Я забыл снять трубку, прежде чем набрать номер.

Zapomniałem podnieść słuchawki przed wybraniem numeru.

Встретить их редко, не говоря уже о том, чтобы снять на камеру.

Rzadko można je spotkać, a co dopiero sfilmować...

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то. Смотрите, если снять немного коры,

To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże. Jeśli odetniesz trochę kory,