Translation of "иду" in Polish

- Иду.
- Я иду.

- Idę.
- Przybywam.

- Иду.
- Я приду.
- Я иду.

Już idę.

Я иду, Дана!

Schodzę, Dana!

Да, я иду!

Tak, idę!

- Я пойду.
- Иду.

Idę.

Я иду наверх.

Idę na górę.

Я иду домой.

Idę do domu.

Да, уже иду.

Tak, już idę.

Я тоже иду.

Też idę.

- Я иду в почтовое отделение.
- Я иду на почту.

Idę na pocztę.

- Я иду купить газету.
- Я иду, чтобы купить газету.

Idę kupić gazetę.

- Я сейчас туда иду.
- Я как раз туда иду.

Idę tam teraz.

Завтра иду за покупками.

Jutro jadę na zakupy.

Я иду с ней.

Spaceruję z nią.

Я иду в ресторан.

Idę do restauracji.

Я иду в бассейн.

Idę na basen.

Я иду к врачу.

Idę do lekarza.

Я иду в полицию.

Idę na policję.

Я иду на пляж.

Idę na plażę.

Я иду в школу.

Idę do szkoły.

Я иду домой сейчас.

Idę już do domu.

Я иду в церковь.

Idę do kościoła.

Я иду на охоту.

Idę na polowanie.

Я иду в туалет.

Idę na toaletę.

Я знаю, куда иду.

Wiem, dokąd idę.

Я иду в парк.

Idę do parku.

Я иду в магазин.

Idę do sklepu.

Я не иду домой.

Nie idę do domu.

Я иду туда сейчас.

Idę tam teraz.

Я иду на работу.

Idę do pracy.

Я иду в новую школу.

Ja idę do nowej szkoły.

Я не знаю, куда иду.

Nie wiem, dokąd idę.

Я иду к своему другу.

Idę do domu mojego przyjaciela.

Не знаю, куда я иду.

Nie wiem, dokąd idę.

- Иду спать.
- Я ложусь спать.

Idę spać.

Я как раз иду гулять.

Wychodzę tylko na spacer.

- Я иду к колодцу за водой.
- Я иду к колодцу, чтобы набрать воды.
- Я иду к колодцу, чтобы набрать воду.

Idę do studni po wodę.

Обычно я иду домой в четыре.

Zazwyczaj idę do domu o czwartej.

После работы я иду прямо домой.

Po pracy idę prosto do domu.

Я сейчас иду на урок немецкого.

Idę teraz na lekcje niemieckiego.

Я не иду к твоему дому.

Nie idę do twojego domu.

- Я иду в банк.
- Я в банк.

Idę do banku.

Я иду на пробежку. Ты хочешь присоединиться?

Idę pobiegać. Idziesz ze mną?

- Я иду в магазин.
- Я в магазин.

Idę do sklepu.

- Я иду в кино.
- Я в кино.

Idę do kina.

- Я сегодня в школу не иду.
- Сегодня я не пойду в школу.
- Я сегодня не иду в школу.

- Nie idę dzisiaj do szkoły.
- Dzisiaj nie idę do szkoły.

- Обычно я иду пешком.
- Я обычно хожу пешком.

Zwykle chodzę piechotą.

Я иду играть на улицу. Пойдёшь со мной?

Idę na dwór się pobawić. Idziesz ze mną?

Напомни мне, что завтра я иду к врачу.

Przypomnij mi, że mam jutro iść do lekarza.

- Я пойду к Тому.
- Я иду к Тому.

Idę do Tomasza.

- Я иду в магазин.
- Я собираюсь в магазин.
- Я собираюсь за покупками.
- Я собираюсь пойти по магазинам.
- Иду за покупками.

Idę na zakupy.

Всякий раз, когда я туда иду, я встречаю её.

Ilekroć tam idę, spotykam ją.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу пешком.

Chodzę do szkoły piechotą.

- Я пошёл.
- Я ухожу.
- Ну, я пойду.
- Я иду.

Idę.

- Я иду с тобой.
- Я с тобой.
- Я с вами.
- Я иду с вами.
- Я еду с тобой.
- Я еду с вами.

Idę z Tobą.

- Я ложусь спать!
- Я пошёл спать.
- Я иду спать.
- Я спать.

- Idę spać.
- Idę do łóżka.

- Я пошла спать.
- Я пошёл спать.
- Я иду спать.
- Я пойду спать.

Idę do łóżka.

- Ладно, Боб. Я еду.
- Хорошо, Боб. Я сейчас.
- Ладно, Боб. Я иду.

Dobra, Bob, idę.

- Я отключаюсь - я собираюсь принимать душ.
- Я разъединяюсь - я иду в душ.

Rozłączam się, idę pod prysznic.

- Если Том идёт, я тоже иду.
- Я пойду, если Том пойдёт.
- Я поеду, если Том поедет.

Pójdę jeśli i Tom pójdzie.

- Я хожу по магазинам каждое утро.
- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

Robię zakupy każdego ranka.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я обычно иду в школу пешком.
- Я обычно хожу в школу пешком.

Zwykle chodzę do szkoły piechotą.