Translation of "Тому" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "Тому" in a sentence and their polish translations:

- Скажи Тому.
- Скажите Тому.
- Расскажи Тому.
- Расскажите Тому.

Powiedz Tomowi.

- Ответь Тому.
- Ответьте Тому.
- Отвечай Тому.
- Отвечайте Тому.

Odpowiedz Tom.

- Верь Тому.
- Доверяй Тому.
- Доверяйте Тому.

Zaufaj Tom.

- Сообщи Тому.
- Дай Тому знать.
- Сообщите Тому.
- Дайте Тому знать.

- Niech Tom się dowie.
- Daj Tomowi znać.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

Pomóż Tom.

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Pisz Tom.

- Тому повезло.
- Тому везло.

Tom miał szczęście.

- Ты сказал Тому?
- Ты Тому сказал?
- Вы Тому сказали?
- Ты Тому сказала?
- Ты рассказал Тому?
- Ты рассказала Тому?
- Вы рассказали Тому?

Powiedziałeś Tomowi?

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.
- Я помогал Тому.
- Я помогала Тому.

Pomogłem Tomowi.

- Дай Тому стул.
- Дайте Тому стул.
- Дайте Тому кресло.
- Дай Тому кресло.

Daj Tomowi krzesło.

- Не ври Тому.
- Не врите Тому.
- Не лгите Тому.
- Не лги Тому.

Nie kłam Tomowi.

- Тому тридцать.
- Тому тридцать лет.

Tom ma trzydzieści lat.

- Ты звонил Тому?
- Ты Тому звонил?
- Вы звонили Тому?

Dzwoniłeś do Toma?

- Тому нравится то.
- Тому нравится та.
- Тому нравится тот.

- Tomowi podoba się ten.
- Tomowi podoba się ta.
- Tomowi podoba się to.

- Ты соврал Тому.
- Вы соврали Тому.
- Ты солгал Тому.

Okłamałeś Toma.

- Ты понравился Тому.
- Ты понравилась Тому.
- Вы понравились Тому.

Spodobałaś się Tomowi.

- Тому под тридцать.
- Тому около тридцати.
- Тому почти тридцать.

- Tom się zbliża do trzydziestki.
- Tom ma prawie trzydzieści lat.
- Tom ma już prawie trzydziestkę.

- Ты хочешь сказать Тому?
- Хочешь сказать Тому?
- Вы хотите сказать Тому?
- Хотите сказать Тому?

Chcesz powiedzieć Tomowi?

- Вы доверяете Тому?
- Ты доверяешь Тому?

Ufasz Tomowi?

- Тому тоже понравилось.
- Тому тоже нравилось.

Tomowi też się to spodobało.

- Тому пришлось подождать.
- Тому пришлось ждать.

Tom musiał czekać.

- Тому нравилась Австралия.
- Тому понравилась Австралия.

Tomowi podobała się Australia.

- Вы нравитесь Тому.
- Ты нравишься Тому.

Tom cię lubi.

- Он нравится Тому.
- Тому он нравится.

Tom go lubi.

- Тому пришлось уехать.
- Тому пришлось уйти.

Tom musiał wyjść.

- Тому это понравилось?
- Тому оно понравилось?

Czy Tomowi się to podobało?

- Иди помоги Тому.
- Идите помогите Тому.

Idź pomóc Tomowi.

- Она нравится Тому.
- Тому она нравится.

Tom ją lubi.

- Тому нравится Мэри.
- Мэри нравится Тому.

Tom lubi Marię.

- Тому нужна Мэри.
- Мэри нужна Тому.

Tom potrzebuje Mary.

- Ты нужен Тому.
- Вы нужны Тому.

Tom cię potrzebuje.

- Тому нужны доказательства.
- Тому нужны улики.

Tom chce dowodów.

- Я написал Тому.
- Я написала Тому.

Napisałem do Toma.

- Давай поможем Тому.
- Давайте поможем Тому.

Pomóżmy Tomowi.

- Тому хотелось танцевать.
- Тому захотелось потанцевать.

Tom miał ochotę tańczyć.

- Кто помог Тому?
- Кто Тому помогал?

Kto pomógł Tomowi?

- Я нужен Тому?
- Я нужна Тому?

Czy Tom mnie potrzebuje?

- Сколько Тому лет?
- Сколько лет Тому?

Ile lat ma Tom?

- Тому рано вставать.
- Тому надо рано вставать.
- Тому приходится рано вставать.

Tom musi wcześnie wstać.

- Верни Тому его деньги.
- Верните Тому его деньги.
- Отдай Тому его деньги.
- Отдайте Тому его деньги.

Oddaj Tomowi jego pieniądze.

- Могу я рассказать Тому?
- Можно я Тому расскажу?
- Я могу Тому сказать?
- Можно я Тому скажу?

Mogę powiedzieć Tomowi?

- Не показывай этого Тому.
- Не показывай это Тому.
- Не показывайте этого Тому.
- Не показывайте это Тому.

Nie pokazuj tego Tomowi.

- Скажи Тому, чтобы поторопился.
- Скажите Тому, чтобы поторопился.
- Скажи Тому, чтобы поторапливался.
- Скажите Тому, чтобы поторапливался.

Powiedz Tomowi, żeby się pospieszył.

- Я помогу Тому.
- Я буду помогать Тому.

Pomogę Tomowi.

- Сколько Тому сейчас лет?
- Сколько сейчас Тому?

Ile lat ma teraz Tom?

- Тому было тридцать лет.
- Тому было тридцать.

Tom miał trzydzieści lat.

- Отвези меня к Тому.
- Отвезите меня к Тому.
- Отведи меня к Тому.

- Zabierz mnie do Toma.
- Weź mnie do Toma.

- Я отправил Тому письмо.
- Я отправила Тому письмо.
- Я отправил Тому сообщение.

- Wysłałem wiadomość do Toma.
- Wysłałam wiadomość do Toma.
- Wysłałem Tomowi wiadomość.
- Wysłałam Tomowi wiadomość.

- Я пытался рассказать Тому.
- Я пыталась рассказать Тому.
- Я пытался сказать Тому.

Próbowałem powiedzieć Tomowi.

- Мне надо позвонить Тому.
- Я должен позвонить Тому.
- Мне надо Тому позвонить.

Muszę zawołać Toma.

- Думаю, Мэри нравится Тому.
- Думаю, Тому Мэри нравится.
- Думаю, Тому нравится Мэри.
- Мне кажется, Мэри нравится Тому.
- Я думаю, Мэри Тому нравится.

Myślę, że Tom lubi Mary.

- Я сказал Тому уходить.
- Я сказала Тому уходить.
- Я сказал Тому, чтобы он ушёл.
- Я сказала Тому, чтобы он ушёл.
- Я велел Тому уйти.
- Я сказал Тому уйти.

Kazałem Tomowi wyjść.

- Предоставь Тому всю возможную помощь.
- Помоги Тому, как можешь.
- Предоставьте Тому всю возможную помощь.
- Помогите Тому, как можете.

Pomóż Tomowi jak umiesz.

- Когда ты скажешь Тому?
- Когда вы скажете Тому?
- Когда ты собираешься сказать Тому?
- Когда вы собираетесь сказать Тому?

Kiedy zamierzasz powiedzieć Tomowi?

- Тому не нужно это знать.
- Тому этого знать не нужно.
- Тому знать необязательно.

Tom nie musi tego wiedzieć.

- Почему ты соврал Тому?
- Зачем ты сказала Тому неправду?
- Зачем ты солгала Тому?

Czemu okłamałeś Toma?

- Я хотел помочь Тому.
- Я хотела помочь Тому.

Chciałem pomóc Tomowi.

- Ты собираешься позвонить Тому?
- Вы собираетесь позвонить Тому?

Zamierzasz zadzwonić do Tom'a?

- Вы ещё доверяете Тому?
- Ты ещё доверяешь Тому?

Ufasz już Tomowi?

- Тому надо это сделать.
- Тому приходится это делать.

Tom musi to zrobić.

- Ты реально нравишься Тому.
- Ты действительно нравишься Тому.

Tom cię lubi.

- Попробуйте сказать это Тому.
- Попробуй сказать это Тому.

Spróbuj powiedzieć to Tomowi.

- Я должен помочь Тому.
- Мне надо помочь Тому.

Muszę pomóc Tomowi.

- Боюсь, Тому пришлось уехать.
- Боюсь, Тому пришлось уйти.

Obawiam się, że Tom musiał wyjść.

- Дай Тому немного времени.
- Дайте Тому немного времени.

Daj Tomowi trochę czasu.

- Отдай Тому его ключи.
- Отдайте Тому его ключи.

Daj Tomowi swoje klucze.

- Тому было нечего сказать.
- Тому нечего было сказать.

Tom nie miał nic do powiedzenia.

- Позвони Тому.
- Позвоните Тому.
- Позови Тома.
- Позовите Тома.

Zadzwoń Tom.

- Вы можете помочь Тому?
- Ты можешь помочь Тому?

Możesz pomóc Tomowi?

- Ты не нравишься Тому.
- Вы Тому не нравитесь.

Tom cię nie lubi.

- Я пойду к Тому.
- Я иду к Тому.

Idę do Tomasza.

- Почему ты веришь Тому?
- Почему вы верите Тому?

- Czemu wierzysz Tomowi?
- Czemu wierzycie Tomowi?
- Czemu wierzy pani Tomowi?
- Czemu wierzy pan Tomowi?
- Czemu wierzycie państwo Tomowi?

- Тому точно больше тридцати.
- Тому точно за тридцать.

Tom jest z pewnością po trzydziestce.

- Тому не понравилась Мэри.
- Тому не нравилась Мэри.

Tom nie lubił Mary.

- Что мы скажем Тому?
- Что мы Тому скажем?

Co powiemy Tomowi?

Тому нравится тайна.

Tom lubi tajemniczość.

Тому нравятся пони.

Tom lubi kucyki.

Тому придётся подождать.

Tom musi zaczekać.

Тому надо домой.

Tom musi iść do domu.

Я нравлюсь Тому.

Podobam się Tomowi.

Тому нечего делать.

Tom nie ma nic do roboty.

Тому нужен помощник.

Tom potrzebuje asystanta.

Сейчас Тому тридцать.

Tom ma teraz trzydzieści lat.

Тому нравится Бостон?

Czy Tom lubi Boston?

Я напишу Тому.

Napiszę do Toma.

Я позвонил Тому.

Zawołałem Toma.

Тому нужен отдых.

Tom potrzebuje odpoczynku.

Мэри нравилась Тому.

- Tomowi lubił Mary.
- Tomowi podobała się Mary.

Тому очень везёт.

Tom ma dużo szczęścia.

Тому такое нравится.

Tomowi się to podoba.

Тому нужны деньги.

Tom potrzebuje pieniędzy.

Тому это понравилось.

Tomowi się podobało.

Тому нравится арифметика.

Tom lubi arytmetykę.

Тому это нравится.

Tomowi się to podoba.

Тому нравится это.

Tom to kocha.

Тому нужна мебель.

Tom potrzebuje mebli.