Translation of "доставить" in Polish

и доставить его в больницу как можно скорее,

i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

Последний рывок, мы должны доставить их в деревню. Пойдем.

Musimy je teraz dostarczyć do wioski. Chodźmy.

Но, по-вашему, могли бы мы быстрее доставить лекарства?

Czy uważasz, że był szybszy sposób na dostarczenie leku?

Нужно срочно вызвать вертолет и доставить его в больницу.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

так что нам нужно вызвать вертолет и быстро доставить яд в больницу.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

Помните, нам нужно найти противоядие и доставить его в больницу как можно скорее.

Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

Том, кажется, хорошо проводит время, пытаясь доставить настолько много неприятностей, насколько он может.

Tom zdaje się mieć sporo zabawy usiłując spowodować jak najwięcej kłopotów.

- Я слышал, что женщине труднее угодить, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это.
- Я слышал, что женщину труднее удовлетворить, чем мужчину. Мне интересно, правда ли это.
- Я слышал, что женщине труднее доставить удовольствие, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это.

Słyszałem, że trudniej zadowolić kobietę niż mężczyznę. Ciekawe, czy to prawda.