Translation of "вызвать" in Polish

Нужно вызвать вертолет.

Musimy wezwać helikopter.

Мы должны вызвать полицию.

Musimy zadzwonić na policję.

Мы должны вызвать врача.

Powinniśmy wezwać lekarza.

- Мы должны позвонить в полицию.
- Нужно вызвать полицию.
- Мы должны вызвать полицию.

Musimy zadzwonić na policję.

Что-то ты бледный. Вызвать врача?

Wyglądasz blado. Mam wezwać lekarza?

Это может также вызвать рак лёгких.

To może także spowodować raka płuc.

Вам следует сейчас же вызвать полицию.

Musisz natychmiast zadzwonić na policję.

Можете ли вы мне вызвать такси?

Czy wezwałbyś dla mnie taksówkę?

Отравление угарным газом может вызвать галлюцинации.

Zatrucie tlenkiem węgla może wywołać halucynacje.

У меня нет выбора, кроме как вызвать спасателей.

Jedyne, co mogę zrobić, to wezwać pomoc.

Мне придется вызвать помощь, чтобы избавиться от него.

Będę musiał wezwać pomoc, by się z tego wydostać.

вы должны вызвать спасателей и отправиться в больницу.

musisz wezwać pomoc i jechać do szpitala.

Нужно срочно вызвать вертолет и доставить его в больницу.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

У нас всего 30 минут, чтобы вызвать спасателей и отправиться в больницу.

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.

так что нам нужно вызвать вертолет и быстро доставить яд в больницу.

więc musimy wezwać helikopter i szybko dostarczyć go do szpitala.

У нас всего 30 минут, чтобы вызвать спасателей и добраться до больницы.

Mamy tylko 30 minut, by wezwać pomoc i dostać się do szpitala.

Если они попадут в кровоток, они могут вызвать инфекцию и очень неприятную сыпь.

Gdy wnikną do krwiobiegu, mogą spowodować infekcję i nieprzyjemną wysypkę.

Даже при попадании на кожу, это может вызвать ожоги и волдыри. Но если это огненные палочки, они могут хорошо вас гидратировать,

Gdy dostaną się na skórę, mogą spowodować natychmiastowe poparzenia. Ale jeśli to są „ogniste pałeczki”, które mogą was nawodnić,