Translation of "Отличная" in Polish

- Отличная идея.
- Это отличная мысль!

- To jest świetny pomysł!
- To jest super pomysł!

Отличная работа.

Świetna robota!

Отличная работа!

Dobra robota!

Это отличная находка.

To wspaniała zdobycz.

Отличная новость, правда?

Mamy szczęście, prawda?

Это отличная стратегия.

To świetna strategia.

- У Тома возникла отличная идея.
- У Тома была отличная идея.

Tom miał znakomity pomysł.

Это была отличная неделя.

To był świetny tydzień.

Отличная работа, мы это сделали!

Świetna robota, udało się!

Положу остальные в карман. Отличная находка!

Okej, reszta do kieszeni. Fantastyczna zdobycz!

Отличная работа! Выжить в этой пустыне непросто,

Dobra robota! Przetrwanie na tej pustyni nie jest łatwe,

Свежая рыба - отличная еда для того, кто хочет выжить.

Świeża ryba to naprawdę wspaniałe jedzenie dla rozbitka.

- Его шутка была отличной.
- У него получилась отличная шутка.

Jego żart był świetny.

Отличная работа! Но змеиный яд долго не продержится на жаре,

Dobra robota! Jad węża nie przetrwa długo w tym upale,

Проделана отличная работа, мы оказались далеко, но сейчас я буду одним из тех, кому нужно противоядие.

Dzięki tobie dotarliśmy aż tutaj, ale teraz to ja potrzebuję surowicy.

- Чудесная погода, не правда ли?
- Отличная погода, не так ли?
- Прекрасная погода, не так ли?
- Великолепная погода, не правда ли?
- Потрясающая погода, не правда ли?
- Замечательная погода, не правда ли?

Wspaniała pogoda, nieprawdaż?