Translation of "последний" in Korean

И тот последний вопрос,

자, 그 마지막 질문은,

Это... ...его последний акт.

‎이것이... ‎수컷의 마지막 행동입니다

Начинается... ...последний этап ночи.

‎밤의 마지막 막이 ‎시작됩니다

Последний принцип — это уважение,

마지막 원칙은 존중입니다.

или в последний твит знаменитости.

사로잡히는 것은 굉장히 쉽죠.

Это первый и последний слайд,

이건 지난 15년 동안 저를 거쳐 간

я выступил в последний раз

저는 마지막 경기를 치뤘고

Это последний акт их короткой жизни.

‎짧은 삶의 마지막 행위죠

Я последний живой участник этой экспедиции.

당시 원정에 참가한 셰르파 중에 나만 아직 살아있어요.

и тот последний день начался легко.

순조롭게 마지막 날이 되었습니다.

Они празднуют, как будто в последний раз.

그들은 마치 내일이 없는 것처럼 축하합니다

Последний из Советского Союза, пожалуйста, выключите свет.

소련을 떠난 우크라이나 - 불을 꺼주십시오.

Когда в последний раз вы совершенствовали свои деловые навыки?

자 여러분이 가장 최근에 실무능력을 향상시킨 것이 언제입니까?

Когда вы в последний раз видели селфи на похоронах?

장례식에서 자신의 사진을 찍어본 적이 있으세요?

Последний рывок, мы должны доставить их в деревню. Пойдем.

이제 마지막입니다, 약품을 마을에 가져가야 해요, 갑시다

Канча Шерпа – последний живущий среди нас участник этой экспедиции.

칸차 셰르파는 당시 등반에 참가한 원정대원 중 유일한 생존자입니다.

Когда в последний раз я это носил/а или использовал/а?»

내가 마지막으로 입거나 사용한 게 언제인가?"

Лягушки-тунгары живут всего год. Это, возможно, его последний шанс на размножение.

‎하지만 퉁가라개구리는 ‎1년밖에 못 삽니다 ‎이번이 번식할 ‎마지막 기회일지도 몰라요

Я каждый день проверял, в каком она состоянии. И каждый день был как последний: «Вдруг она умерла?» ДЕНЬ 134

‎저는 매일 찾아가서 ‎괜찮은지 들여다봤죠 ‎다신 못 보게 될까 봐 ‎불안해하면서요