Translation of "вести" in Korean

Вести бизнес по-новому —

새로운 사업 지침에서는

…собирать данные, вести съемку…

‎촬영하려고 노력하느라

И нам стало легче вести разговор.

그래서 사람들에게 다가가서 물어보기 더 쉬워졌어요.

не давать другим вести себя так же

비슷한 방식으로 행동하는 사람들을 사전에 예방해서

даже при отсутствии мотива вести себя честно.

그들이 정직하게 행동하도록 제공하는 인센티브가 전혀 없을 때 말이에요.

и вместо этого вести диалог, чтобы поддерживать,

대화에 참여하는 방식으로

Согласно научным данным осьминоги должны вести ночной образ жизни.

‎문학 작품에 나오는 문어는 ‎예외 없이 야행성 동물이죠

Потери Русских составляли около 44.000 солдат убитыми, раненными и пропавшими без вести.

러시아군 사상자는 4만 4천명으로 추산된다.

Он верил в то, что если все будут вести себя, исходя из собственных интересов,

그의 기본적인 생각은, 만약 모두가 사리를 위해 행동한다면