Translation of "штраф" in Japanese

Штраф за плевок - пять фунтов.

つばをはいた罰金は５ポンドです。

Судья взыщет с него большой штраф?

裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。

Мне выписали штраф за нарушение ПДД.

交通違反切符を切られた。

Суд распорядился, что она должна выплатить штраф.

裁判所は彼女に罰金を支払うように命じた。

- Штраф в один миллион иен? Да мне от этого ни тепло ни холодно.
- Штраф миллион иен? Да мне от этого ни тепло ни холодно.

百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。

Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе.

スティーブは先週したスピード違反に５０ドルも払わなければならなかった。

Сначала получил штраф за парковку, потом был остановлен за неправильный разворот. То ли судьба злодейка, то ли беда одна не ходит.

駐禁で切符を切られた直後にＵターン禁止でつかまった。運が悪いというか、弱り目に祟り目というか。