Translation of "нарушение" in Japanese

Нарушение слуха — это не шутки.

とても重大です

Мне выписали штраф за нарушение ПДД.

交通違反切符を切られた。

но так же опасны, как и нарушение слуха.

聴覚への影響と同じくらい 危険な影響です

Любовь - это не более чем временное нарушение гормонального баланса.

恋とはホルモンバランスの一時的な乱れに過ぎない。

- Том нарушил школьные правила и был исключен.
- Тома исключили из школы за нарушение школьных правил.

トムは校則を破って退学になった。

К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.

残念ながらお客様のご参加を記録することができませんでした。　原因としては、既に以前にご参加頂いているか、契約条件に反している行為があった可能性があります。　パネルプラットフォームへ転送いたします。